Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a specific task force
Vertaling van "a specific task force" in Arabisch
فرقة عمل خاصة
فرقة عمل محددة
The mission has created a specific task force to tackle the situation.
وقامت البعثة بتشكيل فريق عمل متخصص للتعامل مع الوضع في هذه المنطقة.
For this purpose, the establishment of a specific task force should be considered.
وتحقيقا لهذا الغرض، ينبغي النظر في إنشاء فرقة عمل محددة.
Thus, in early 1994 a specific task force was assigned with the responsibility of reviewing and completing the preparation of source data for IMIS.
وعلى ذلك، عهد في مطلع عام 1994، إلى فرقة عمل خاصة بمسؤولية استعراض واستكمال عملية تحضير البيانات المصدرية لنظام المعلومات الإدارية المتكامل.
In Somalia, a specific task force on internally displaced persons has been created within the inter-agency structure.
وفي الصومال، أنشئت فرقة عمل خاصة للمشردين داخلياً داخل الهيكل المشترك بين الوكالات.
The data provided by the State party indicated the Government's concern, but she wondered whether that was also reflected in the establishment of a specific task force and analytical studies.
فالبيانات المقدمة من الدولة الطرف تشير إلى قلق الحكومة، ولكنها تتساءل عما إذا كان هذا القلق يظهر أيضاً في إنشاء فرقة عمل محددة وإجراء دراسات تحليلية.
Three of these establishments have already been suspended and all 21 will be placed under special inspection regime conducted by a specific task force of the Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply (MAPA)
ان الحكومة قررت تسريع عملبة التدقيق في 21 مؤسسة مذكورة في تحقيق الشرطة الفدرالية حيث تم توقيف 3 من هذه المؤسسات وسوف يتم وضع 21 مؤسسة تحت نظام التفتيش الخاص والذي سيدار من قبل فرقة عمل خاصة من وزارة الزراعة والثروة الحيوانية والتموين... (mapa)
A specific task force for alternative development has been established to meet the need for institutional management capabilities relevant for understanding, planning and managing the integrated approaches required.
وقد أنشئت فرقة عاملة خصيصا للتنمية البديلة، بغية تلبية الحاجة إلى القدرات الادارية المؤسسية ذات الصلة بفهم النهوج المتكاملة اللازمة وتخطيطها وادارتها.
To reach this goal, synergies must be built among knowledge systems, and a meaningful and active engagement with indigenous and local knowledge holders is being promoted in all relevant aspects of the Platform's work by a specific Task Force.
وبهدف تحقيق هذا الهدف، يتعيّن بناء أوجه التآزر بين نظم المعارف، وتقوم فرقة عمل خاصة بتعزيز التعاون الناشط والفعّال مع السكان الأصليين وأصحاب المعارف المحليين في جميع مجالات عمل المنبر.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
