Vertaling van "a statistically representative sample" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
عينة نموذجية إحصائيا
Although the list of countries involved cannot be considered a statistically representative sample, they make up an indicative group, which often showed significant convergence in the views and information provided.
ومع أن قائمة البلدان المشاركة لا يمكن اعتبارها عينة تمثيلية من الناحية الإحصائية، فإن هذه البلدان تشكل مجموعة إرشادية تظهر في أحيان كثيرة تقاربا هاما في الآراء والمعلومات المقدمة.
Obtaining a statistically representative sample of the community is usually the preferred approach. One important decision to consider is the number and type of individuals to be included in the study.
والنهج المفضل في العادة هو الحصول على عينة ممثلة من الناحية الإحصائية للمجتمع المحلي، وأحد القرارات المهمة التي يجب أخذها في الاعتبار هو عدد ونوع الأفراد الذين ستشملهم الدراسة.
The Panel decided to review this group of claims by means of a statistically representative sample, since it constituted a homogeneous population and did not give rise to specific legal or factual issues.
وقرر الفريق استعراض هذه المجموعة من المطالبات بالاعتماد على عينة نموذجية إحصائياً، نظراً إلى أنها تخص مجموعة متجانسة من المطالبات وأنها لا تثير مسائل قانونية أو وقائعية محددة.
The Panel decided to review the group of 978 claims by means of applying a statistically representative sample.
وقرر الفريق استعراض مجموعة المطالبات البالغ عددها 978 مطالبة باستخدام عينة نموذجية إحصائياً.
Between October and November 2014, 20 trained Somali enumerators collected data from 1,500 households comprising a statistically representative sample including both residential neighborhoods and camps housing internally displaced people in Mogadishu.
وبين أكتوبر تشرين الأول ونوفمبر تشرين الثاني 2014، قام 20 موظف إحصاء صوماليا بجمع بيانات من 1500 أسرة بما يشكل عينة ممثلة إحصائيا تشمل أحياء سكنية ومخيمات للمشردين داخليا في مقديشو.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.