The smart card's ability to store multiple data types is impressive.
قدرة البطاقة الذكية على تخزين أنواع بيانات متعددة مثيرة للإعجاب.
Late payments chisel away at small businesses' ability to survive and grow.
التأخر في السداد يُقوِّض تدريجيًا قدرة المشاريع الصغيرة على البقاء والنمو.
She has the ability to thrive under pressure and meet tight deadlines.
لديها القدرة على الازدهار تحت الضغط والوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة.
Investors now entertain doubts about the company's ability to recover next year.
المستثمرون الآن يُساورهم الشك في قدرة الشركة على التعافي العام المقبل.
The pianist's ability to keep time was impressive throughout the concert.
كانت قدرة عازف البيانو على ضبط الإيقاع مثيرة للإعجاب طوال الحفلة الموسيقية.
Outdated printing methods can hinder a company's ability to compete.
يمكن لطرق الطباعة القديمة أن تعيق قدرة الشركة على المنافسة.
Resilience is often seen in a survivor's ability to face adversity head-on.
غالبًا ما يُرى الصمود في قدرة الناجين على مواجهة الشدائد بشكل مباشر.
She had perfect hearing ability, surprising everyone in the quiet room.
كانت لديها قدرة سمعية مثالية، مما أدهش الجميع في الغرفة الهادئة.
Homer's ability to weave intricate plots is unmatched in classical literature.
قدرة هوميروس على حياكة الحبكات المعقدة لا مثيل لها في الأدب الكلاسيكي.
Inadequate sleep will fatigue a person's ability to think clearly.
عدم كفاية النوم سوف يرهق قدرة الشخص على التفكير بوضوح.
Swinging has a unique ability to bring people together through dance and joy.
لدى الموسيقى الحيوية القدرة الفريدة على جمع الناس من خلال الرقص والفرح.
The believing fan never doubted their team's ability to win.
المشجع المؤمن لم يشك أبداً في قدرة فريقه على الفوز.
Too much stress can break anyone's ability to focus and perform.
الإجهاد الزائد يمكن أن يقلل من قدرة أي شخص على التركيز والأداء.