Vertaling van "abnormal kidney function" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
تدهور وظائف الكلى
خلل في وظائف الكلى
Elevated protein levels in the urine or other signs of abnormal kidney function.
ارتفاع مستويات البروتين في البول، أو العلامات الأخرى لوظيفة الكلى الغير طبيعية.
The main cause of high level of potassium is because of abnormal kidney function.
السبب الرئيسي لارتفاع مستوى البوتاسيوم هو بسبب وظيفة الكلى غير طبيعية.
Some processes that occur in the body after abnormal kidney function begins could have a negative impact on heart function.
بعض العمليات التي تحدث في الجسم بعد بدء تدهور وظائف الكلى قد يكون لها تأثير سلبي على وظائف القلب.
The authors of the study concluded that abnormal kidney function, even when mild, was a major predictor of death among women with heart failure.
خلص مؤلفو الدراسة إلى أن تدهور وظائف الكلى، حتى لو كانت خفيفة، كانت مؤشرا رئيسيا للوفاة بين النساء المصابات بفشل القلب.
If there are other causes of your abnormal kidney function tests, such as kidney stones and excessive use of painkillers, your doctor will take appropriate measures to manage those disorders.
إذا كانت هناك أسباب أخرى لوظائف الكلى غير الطبيعية، مثل حصوات الكلى والاستخدام المفرط لمسكنات الألم، فسوف يتخذ طبيبك التدابير المناسبة لإدارة تلك الاضطرابات.
Higher albumin in urine and delayed creatinine excretion are early signs of abnormal kidney function, but since these conditions don't usually cause symptoms, most people don't know they may be starting to have kidney problems.
الزلال العالي في البول وتأخر إفراز الكرياتينين هي علامات مبكرة على وظائف الكلى غير الطبيعية، ولكن بما أن هذه الحالات لا تسبب عادة أعراضًا، فإن معظم الناس لا يعرفون أنهم قد يكونوا يعانون من مشاكل في الكلى.
Minimal change disease results in abnormal kidney function, but when the kidney tissue is examined under a microscope, it appears normal or nearly normal.
يؤدي مرض التغير الأدنى إلى خلل في وظائف الكلى، ولكن عندما يتم فحص أنسجة الكلى تحت المجهر، فإنها تبدو طبيعية أو شبه طبيعية.
Ultrasound can be used for additional anatomical information for patients with an abnormal kidney function or pancreatic enzymes (pancreatic amylase and pancreatic lipase).
يمكن استخدام الموجات فوق الصوتية للحصول على معلومات تشريحية إضافية للمرضى الذين يعانون من خلل في وظائف الكلى أو إنزيمات البنكرياس (أميلاز البنكرياس وليباز البنكرياس).
Elevated protein levels in the urine or other signs of abnormal kidney function.
ارتفاع مستويات البروتين في البول أو غيرها من علامات وظائف الكلى غير الطبيعية
Of these, abnormal kidney function was the most common, and it was associated with the greatest increased risk of death.
من هذه، كانت وظائف الكلى غير طبيعية الأكثر شيوعا، وارتبطت بأكبر خطر متزايد للوفاة.
Clotting abnormalities, specifically an increase in prothrombin time, have been described in 6% of those admitted to hospital with COVID-19, while abnormal kidney function is seen in 4% of this group.
شُخِّص 6% من المصابين بكوفيد -19 ممن نقلوا إلى المستشفى بأنهم يعانون من شذوذ تجلط الدم، تحديدًا زيادة في زمن البروثرومبين، في حين لوحظ اختلال وظائف الكلى لدى 4% منهم.
Abnormal kidney function could be merely a symptom of worsening heart failure.
وظائف الكلى يمكن أن تكون مجرد عرض من أعراض تدهور قصور القلب.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor abnormal kidney function in het Engels