Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about one third
Vertaling van "about one third" in Arabisch
In about one third of cases, both partners have problems.
وتتعلق حوالي ثلث الحالات بمشاكل من كلا الزوجين.
Generally about one third of church members regularly attend church services.
عمومًا حوالي ثلث أعضاء الكنيسة هم ممارسين دينيًا ومنتظمون في حضور خدمات الكنيسة.
Heparin adversely affects bone density in about one third of exposed patients.
الهيبارين يؤثر سلبا على كثافة العظام في نحو ثلث المرضى الذين يتعرضون.
At the same time, about one third of the total number of school principals are men.
وفي الوقت نفسه، فإن الرجال يشغلون نحو ثلث العدد الإجمالي للنظار.
The coastal lowland rises to the plateau covering about one third of total area.
ترتفع الأراضي الساحلية المنخفضة إلى هضبة تغطي حوالي ثلث المساحة الكلية.
It is commonly said that about one third of human nutrition is due to bee pollination.
ومن الشائع القول ان حوالي ثلث مصادر التغذية البشرية تعتمد على تلقيح النحل.
Only about one third of these dogs will experience further medical complications in the future.
فقط حوالي ثلث هذه الكلاب سوف تشهد المزيد من التعقيدات الطبية في المستقبل.
The pain typically comes on gradually, and it affects both feet in about one third of cases.
يحدث الألمُ تدريجيًا، ويؤثر على كلتا القَدمين في حوالي ثُلث الحالات.
about one third of the entire world's population lived under that meta-narrative.
حوالي ثلث سكان العالم أجمع عاشوا تحت تلك النظريات الكبرى.
Moreover, according to the reporting countries, about one third of medicinal plant material comprises tree bark.
وعلاوة على ذلك، ووفقا للبلدان المبلِّغة، تشتمل حوالي ثلث المواد الطبية النباتية على لحاء الأشجار.
Although logging continues, regrowth and replanting keep about one third of the state forested.
وعلى الرغم من استمرار قطع الأشجار، أبقى إعادة النمو وإعادة الزراعة على حوالي ثلث غابات الولاية.
Another concern is that about one third of the world's soil-bound carbon is in taiga and tundra areas.
مصدر قلق آخر هو أن حوالي ثلث الكربون المرتبط بالتربة في العالم يقع في مناطق التايغا والتندرا.
Domestic production continues to increase but is still at only about one third of the pre-war level.
وتواصل ارتفاع الإنتاج المحلي ولكنه لا يزال في حوالي ثلث مستوى ما بلغه قبل الحرب.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about one third in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 654. Exact: 654. Verstreken tijd: 76 ms.
