Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding a new chapter
Vertaling van "adding a new chapter" in Arabisch
بإضافة فصل جديد
adding a new chapter for what we learned during the lifequake.
وإضافة فصل جديد لما تعلمناه خلال زلزال الحياة.
Or you can choose to designate some versions as major, such as adding a new chapter to a manual, and some versions as minor, such as fixing a spelling error.
أو يمكنك اختيار تعيين بعض الإصدارات كإصدارات رئيسية، مثل إضافة فصل جديد إلى دليل، وتعيين بعض الإصدارات كإصدارات ثانوية، كتصحيح خطأ إملائي.
Royal Decree No. 46/1996 of 19 January 1996, which amended the above, adding a new chapter in order to permit pharmacies and retail food stores to distribute and market such products
(ب) المرسوم الملكي رقم 46/1996 المؤرخ في 19 كانون الثاني/يناير 1996، والذي يعدِّل المرسوم الآنف الذكر، بإضافة فصل جديد إليه يجيز للصيدليات ومخازن بيع الأغذية بالتجزئة توزيع وتسويق مثل هذه المنتجات؛
And now real estate developer Ithra Dubai is adding a new chapter to the story of this famous skyline with a stunning new mixed-use development, One Za'abeel.
والآن تقوم شركة تطوير العقارات «إثراء دبي» بإضافة فصل جديد لقصة هذه الأفق الشهيرة من خلال مشروع مذهل جديد متعدد الاستخدامات، أطلق عليه «ون زعبيل».
CIFF (Guangzhou/Shanghai) will do better, adding a new chapter to the new starting points of history.
وسوف يكون معرض الأثاث الصيني الدولي (غوانغجو/ شنغهاي) أفضل، مضيفا فصلا جديدا إلى نقاط الانطلاق الجديدة للتاريخ.
The 1994 amendments to the SOLAS Convention (adopted by Conference resolution 1) adding a new chapter IX on the management of the safe operation of ships (the International Safety Management Code (ISM))
تعديــلات عـام ٤٩٩١ للاتفاقيـة الدوليـة لحمايـة الأرواح في البحـر (المعتمـدة بموجــب القرار ١ للمؤتمر) والتي أضافت فصلا جديدا هو الفصل التاسع عن إدارة التشغيل الآمن للسفن (مدونة الإدارة الدولية للسلامة)؛
On 15 October 1998, the Satversme was amended by adding a new Chapter 8 entitled "Fundamental rights of a person" which is based on internationally recognized human rights standards.
وفي 15 تشرين الأول/أكتوبر 1998، عُدل الدستور بإضافة الفصل 8 الجديد المعنون "حقوق الفرد الأساسية" الذي يستند إلى معايير حقوق الإنسان المعترف بها دولياً.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
