Vertaling van "adding oil" in Arabisch
The chef suggested adding oil to ensure the dish remained moister and flavorful.
اقترح الشيف إضافة الزيت لضمان بقاء الطبق رطباً وأكثر نكهة.
She heated the kawali over medium heat before adding oil.
سخنت الكوالي على نار متوسطة قبل إضافة الزيت.
The trick of adding oil to a shampoo routine seems odd, but it sure does make the hair silky.
خدعة إضافة الزيت إلى روتين الشامبو تبدو غريبة، لكنها بالتأكيد تجعل الشعر ناعمًا.
If you're making breadcrumbs at home, try adding oil, herbs, salt or spices to achieve the flavor you're looking for.
إذا كنت تقوم بالتسوق في المنزل، فحاول إضافة الزيت، الأعشاب، الملح أو التوابل لتحقيق النكهة التي تبحث عنها.
Once you start adding oil or butter to a frying pan to cook the egg, or serve it alongside bacon, sausage, or cheese, the calorie count increases dramatically.
بمجرد البدء في إضافة الزيت أو الزبدة إلى مقلاة لطهي البيض، أو تقديمه إلى جانب لحم المقدد أو النقانق أو الجبن، يزداد عدد السعرات الحرارية بشكل كبير.
While adding oil to the hair may not sound like a remedy for oily hair, coconut oil could help.
على الرغم من أن إضافة الزيت إلى الشعر قد لا تبدو علاجاً للشعر الدهني، فإن زيت جوز الهند يمكن أن
For example, by adding butter to jacket potatoes or bread, or by adding oil to potatoes to make chips, etc.
على سبيل المثال، عن طريق إضافة الزبدة إلي البطاطس أو الخبز، أو عن طريق إضافة الزيت إلي البطاطس لعمل الشيبس، إلخ).
Usually, you can safely add 10W-30 to most automobiles in a pinch, but you should consult your owner's manual or the experts at an auto shop ahead of adding oil.
بصورة نمطية، يمكنك إضافة زيت من نوع (10W -30) لمعظم السيارات، لكن يجب عليك مراجعة دليل المستخدم، أو الخبراء المتخصصين في متجر لبيع مستلزمات السيارات، قبل إضافة الزيت.
Note: Adding oil is only necessary when you prepare homemade dishes from fresh ingredients that have not been pre-treated, such as freshly peeled potatoes or un-marinated chicken.
ملاحظة: تكون إضافة الزيت ضرورية فقط عند تحضير أطباق منزلية مؤلفة من مكونات طازجة لم تتم معالجتها مسبقًا، مثل البطاطس التي تم تقشيرها حديثًا أو الدجاج غير المنقوع.
It's easy to feel overwhelmed, but adding oil can change everything.
من السهل أن تشعر بالإرهاق، لكن تعزيز الجهود يمكن أن يغير كل شيء.
Porridge is cooked without adding oil and milk.
يتم طهي العصيدة دون إضافة الحليب والسكر.
They justified this course by claiming that lifting the arms embargo meant adding oil to the fire.
ولقد برروا هذا المسار بادعاء أن رفع حظر السلاح كان سيعني صب الزيت على النار.
Are you adding oil to fire now?
هل انت تضيف الزيت للنار الان ؟