Vertaling van "additional time to study" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
مزيدا من الوقت لدراسة
Mr. Pavlyuchenkov's request for additional time to study case materials was granted by the court, and no complaints regarding this issue were filed by the author.
وتدفع بأن المحكمة وافقت على طلب السيد بافليوشينكوف منحه مزيداً من الوقت لدراسة ملف القضية، ولم يقدم صاحب البلاغ أي شكوى بهذا الشأن.
As per the lawyer's request, the court trial was scheduled on the 3 October 2003 instead of 2 October, in order to give him additional time to study the case file.
وبناء على طلب من المحامية، أُجلت المحاكمة من 2 إلى 3 تشرين الأول/أكتوبر 2003، لمنحها مزيداً من الوقت لدراسة ملف القضية.
He didn't mind the bump back as it gave him additional time to study.
لم يمانع في التأجيل لأنه أعطاه وقتًا إضافيًا للدراسة.
The author's counsel made no request to be given additional time to study the case.
ولم يطلب محامي صاحب البلاغ مهلة إضافية لدراسة القضية.
A joint committee involving the cabinet and parliament will use the additional time to study data and "discuss all the plausible alternatives and options" related to meat subsidies, BNA added, without giving details of the debate.
وأضافت الوكالة أن لجنة حكومية برلمانية مشتركة ستستغل الوقت الإضافي لدراسة البيانات و"بحث كافة البدائل والخيارات" ذات الصلة بدعم اللحوم من دون إعطاء تفاصيل.
At the same time, the Abkhaz separatists successfully blocked the German Peace Plan by requesting additional time to study it - despite its being only two-pages long.
وفي الوقت نفسه، نجح الانفصاليون الأبخاز في عرقلة خطة السلام الألمانية عن طريق طلب مزيد من الوقت لدراستها، على الرغم من أنها مؤلفة من صفحتين فقط.
On 13 March, a draft was transmitted to the Angolan authorities, who subsequently informed the Secretariat that they needed additional time to study it.
وفي ١٣ آذار/مارس، أحيل مشروع اتفاق الى السلطات الأنغولية التي أبلغت الأمانة العامة فيما بعد أنها بحاجة الى مزيد من الوقت لدراسته.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.