We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك
أخشى بإنه لايمكنني مساعدتك
i'm afraid i cannot help you with the information you requested.
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك بشأن المعلومات التي طلبتها
that's a fair price, but i'm afraid i cannot help you.
ذلك سعر مناسب، ولكني أخشى بإنه لايمكنني مساعدتك
If there is no semblance of a body, then I'm afraid I cannot help you.
إن لم تكن هناك جثة، فأخشى أنني لا أستطيع مساعدتك.
So I'm afraid I cannot help them.
فأخشى أنني لا أستطيع مساعدتهم
I'm afraid I cannot help you.
يؤسفني أنني لن أستطيع مساعدتك في أمر كهذا.
I'm afraid I cannot help you with the information you requested.
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك بشأن المعلومات التي طلبتها
That's a fair price, but I'm afraid I cannot help you.
ذلك سعر مناسب، ولكني أخشى بإنه لايمكنني مساعدتك
I'm afraid I cannot help you.
أخشى إنّ ليس بوسعي مساعدتكم
I'm afraid I cannot help you there.
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك هنا
I'm afraid I cannot help you.
أخشى أنه لا يمكنني أن أساعدك
You flatter me, Sir, but I'm afraid I cannot help you.
من لطفك يا سيدي, لكن لا يمكنني مساعدتك
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.