Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after halftime
Vertaling van "after halftime" in Arabisch
بعد الاستراحة
بعد نهاية الشوط الأول
بعد الشوط الأول
They piled on after halftime, turning a small lead into a blowout.
وسعوا الفارق بعد الاستراحة، محولين التقدم البسيط إلى فوز كاسح.
The coach told us to push it and not give up after halftime.
طلب منا المدرب أن نُصرّ على اللعب وألّا نستسلم بعد الاستراحة.
To win the game, our coach instructed us to adjust the sails after halftime.
للفوز باللعبة، وجهنا مدربنا إلى تعديل الأشرعة بعد نهاية الشوط الأول.
Even a fabulous last minute Lionel Messi free-kick couldn't prevent Barca falling five points behind Madrid, who also have a game in hand, after Nicola Sansone had put Villarreal in front just after halftime.
حتى رائع اللحظة الأخيرة ليونيل ميسي من ركلة حرة لم يتمكن من منع برشلونة يسقط خمس نقاط وراء مدريد، الذين لديهم أيضا مباراة مؤجلة، بعد نقولا Sansone قد وضعت فياريال أمام فقط بعد نهاية الشوط الأول.
Reentering the game after halftime, they were determined to win.
عادوا إلى اللعبة بعد الشوط الأول بعزم على الفوز.
The players will rejoin the field after halftime to continue the game.
سيعود اللاعبون إلى الملعب بعد الشوط الأول لاستكمال المباراة.
The soccer team was regrouped after halftime to focus on their strategy.
تم إعادة تنظيم فريق كرة القدم بعد الاستراحة للتركيز على استراتيجيتهم.
The game built up steam after halftime, with both teams attacking relentlessly.
اكتسبت المباراة زخماً بعد الاستراحة، وهاجم الفريقان دون توقف.
Our players came out after halftime with guns blazing and changed everything completely.
خرج لاعبونا بعد الاستراحة بكل قوة وقلبوا كل شيء تمامًا.
The team's attack looked dangerous early, then seemed to lose steam after halftime.
بدا هجوم الفريق خطيراً في البداية، ثم بدا وكأنه فقد الزخم بعد الاستراحة.
The team got into a groove after halftime and dominated the game.
دخل الفريق في الوتيرة بعد الاستراحة وسيطر على المباراة.
The striker stepped up a gear after halftime and scored two quick goals.
رفع المهاجم الوتيرة بعد الاستراحة وسجّل هدفين سريعين.
The team pinned back their ears after halftime and turned the game around.
الفريق شَمَّر عن سواعده بعد الاستراحة وقلب مجرى المباراة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after halftime in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 27 ms.
