Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aggregate-demand
Vertaling van "aggregate-demand" in Arabisch
الطلب الكلي
Competitive devaluations, even if they are not policymakers' stated objectives, are becoming increasingly tempting - though they will not solve the aggregate-demand problem.
كما أصبح الخفض التنافسي لقيمة العملات، حتى ولو لم يكن الهدف المعلن لصناع السياسات، مغريا على نحو متزايد، وإن كان لن يحل مشكلة الطلب الكلي.
On the other hand, Krugman has inexplicably taken up the mantle of crude aggregate-demand management, making it seem that favouring large budget deficits in recent years is also part of progressive economics.
ومن ناحية أخرى، ارتدى كروغمان لسبب غير مفهوم عباءة إدارة الطلب الكلي، فجعل الأمر يبدو وكأن تفضيل العجز الضخم في الميزانية في السنوات الأخيرة يشكل أيضا جزءا من الاقتصاد التقدمي.
But even if the virus is a long way from reaching its peak, China can mitigate the negative aggregate-demand shock with stimulus measures such as the one announced by the People's Bank of China on February 02.
ولكن حتى لو كان معدل انتشار الفيروس بعيدًا عن ذروته، يمكن للصين أن تخفف من صدمة الطلب الكلي السلبي عن طريق تدابير تحفيزية، مثل تلك التي أعلن عنها بنك الشعب الصيني في 2 فبراير/شباط.
To make sense of the bust, we must understand the boom, and particularly the behavioral biases and aggregate-demand externalities that play such a critical role in boom-bust credit cycles.
ولكي نفهم الكساد، يتعين علينا أن نفهم الرواج، وخاصة التحيزات السلوكية وعوامل الطلب الكلي الخارجية التي تلعب مثل هذا الدور الحاسم في دورات الكساد والرواج الائتماني.
Any persuasive explanation of these three developments must de-emphasize a pure aggregate-demand framework and focus on the rise of emerging markets, especially China.
وأي تفسير مقنع لهذه التطورات الثلاثة لابد أن يزيل التأكيد على إطار الطلب الكلي المحض وأن يركز على صعود الأسواق الناشئة، وخاصة الصين
Conversely, if state building more highways, the result is a greater quantity of goods and services demanded so the aggregate-demand curve shifts to the right.
وعلى العكس من ذلك، إذا بدأت حكومات الولايات في بناء المزيد من الطرق السريعة، فإن النتيجة هي كمية أكبر من السلع والخدمات المطلوبة على أي مستوى سعر، وبالتالي يتحول منحنى إجمالي الطلب إلى اليمين.
Meanwhile, savers are being repressed, asset prices distorted, and incentives to maintain or even increase leverage enhanced. Competitive devaluations, even if they are not policymakers' stated objectives, are becoming increasingly tempting - though they will not solve the aggregate-demand problem.
ومن ناحية أخرى، يتعرض المدخرون للقمع، وتتأثر أسعار الأصول بالتشوهات، وتتعزز الحوافز للحفاظ على الاستدانة أو حتى زيادتها. كما أصبح الخفض التنافسي للقيمة، حتى ولو لم يكن الهدف المعلن لصناع السياسات، مغرياً على نحو متزايد ــ وإن كان لن يحل مشكلة الطلب الكلي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aggregate-demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
