Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and basic relief items
Vertaling van "and basic relief items" in Arabisch
ومواد الإغاثة الأساسية
In 2013, the pre-positioning of food and basic relief items for some 230,000 refugees prior to the start of the rainy season is expected to cover the needs until the end of the year and help avoid costly airlifts.
وفي عام 2013، من المتوقع أن تغطي المؤن من المواد الغذائية ومواد الإغاثة الأساسية اللازمة لحوالي 000230 لاجئ، التي تم تخزينها سلفا قبل بدء موسم الأمطار، احتياجاتهم حتى نهاية السنة، وأن تساعد على تجنب عمليات النقل الجوي الباهظة التكاليف.
Most disaster-stricken countries need immediate and basic relief items to cope with urgent humanitarian needs.
وتحتاج غالبية البلدان المنكوبة بالكوارث مواد إغاثة أساسية وفورية لتلبية الاحتياجات الانسانية العاجلة.
We are distributing water and other essentials before the refugees are transported to the camps where they are provided with shelter, food, water, and basic relief items, including sanitation; medical teams are available if assistance is needed.
ونحن نوزع المياه وغيرها من الاحتياجات الأساسية قبل انتقال اللاجئين إلى المخيمات، حيث يحصلون على مأوى، وغذاء، ومياه، ومواد إغاثية أساسية، بما في ذلك الصرف الصحي؛ وتتوفر فرق طبية عندما تدعو الحاجة.
UNHCR teams are distributing food provided by the World Food Programme and basic relief items, and UNHCR partners are providing medical assistance.
وتقوم فرق المفوضية بتوزيع الأغذية التي يقدمها برنامج الأغذية العالمي ولوازم الإغاثة الأساسية، ويقدم شركاء المفوضية المساعدة الطبية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 28 ms.
