Vertaling van "and may increase or decrease" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
وقد تزيد أو تنقص
Some existing variants have no effect on fitness and may increase or decrease in frequency simply due to chance.
لا تؤثِّر بعض الاختلافات على صلاحيّة الكائن، قد تزيد أو تقل في التواتر بسبب الصدفة.
They may from time to time have a position in the securities mentioned herein and may increase or decrease such positions without notice.
انهم من وقت لآخر قد اتخذ موقفا في الاوراق المذكورة في هذا الاعلان، ويجوز زيادة او نقصان هذه المواقف دون اشعار.
They may from time to time have a position in the securities mentioned herein and may increase or decrease such positions without notice.
انهم من وقت لآخر ان يكون له موقف في الاوراق المذكورة هنا، وزيادة او نقصان هذه المواقع دون اشعار.
They may from time to time have a position in the securities mentioned herein and may increase or decrease such positions without notice.
يجوز لهم من وقت لآخر ان يكون لها موقف في الاوراق المالية المذكورة في هذا الاعلان، وربما تزيد او تنقص هذه المواقف دون اشعار مسبق.
These prices are not fixed and may increase or decrease at simple levels from time to time depending on market conditions and the state of war in the country.
وهذه الأسعار ليست ثابتة قد تزيد او تنقص بمستويات بسيطة بين الحين والاخر بناء على ظروف السوق وحالة الحرب التي تعيشها البلاد.
During the replication process, each digit has a certain probability of being replaced by some other digit, which changes the way the molecule interacts with its environment, and may increase or decrease its fitness, or ability to reproduce, in that environment.
وأثناء عملية النسخ، تكون هناك احتمالية محددة لاستبدال كل رقم برقم ما آخر، وهو ما يؤدي إلى تغيير الطريقة التي يتفاعل بها الجزيء مع البيئة المحيطة به، كما يمكن أن يؤدي ذلك إلى زيادة أو تقليل كفاءته، أو قدرته على الاستنساخ، في تلك البيئة.
The advertisement must disclose that the value of an investment in an investment fund is variable and may increase or decrease.
أن يبين الإعلان بأن قيمة الاستثمار في صندوق الاستثمار متغيرة وقد تخضع للزيادة أو النقص.
The share of meat contains 75 calories, and may increase or decrease in the case of increase or decrease the proportion of fat, such as the removal of chicken skin, or leave a lot of white fat on the lamb meat.
حصة اللحم تحتوي على 75 سعراً حراريّاً، وقد تزيد أو تنقص في حال زيادة نسبة الدهون أو نقصها، مثل إزالة جلد الدّجاج، أو مثلاً ترك الكثير من الدهون البيضاء اللون على لحم الخروف.
The value of investment in the investment Fund is subject to change and may increase or decrease.
OTCMagic affiliates may from time to time have a position in the securities mentioned herein and may increase or decrease such positions without notice.
قد الشركات التابعة من وقت لآخر يكون لها موقف في الاوراق المالية المذكورة في هذا القرار، وربما تزيد أو تنقص هذه المواقف دون سابق إنذار.
Heap is created when JVM starts up and may increase or decrease in size during application runtime.
يتم إنشاء كومة الذاكرة المؤقتة عند بدء تشغيل JVM وقد تزيد أو تنقص في الحجم أثناء تشغيل التطبيق.
During the replication process, each digit has a certain probability of being replaced by some other digit, which changes the way the molecule interacts with its environment, and may increase or decrease its fitness, or ability to reproduce, in that environment.
وأثناء عملية النسخ، تكون هناك احتمالية محددة لاستبدال كل رقم برقم ما آخر، وهو ما يؤدي إلى تغيير الطريقة التي يتفاعل بها الجزيء مع البيئة المحيطة به، كما يمكن أن يؤدي ذلك إلى زيادة أو تقليل كفاءته، أو قدرته على الاستنساخ، في تلك البيئة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.