Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another central element
Vertaling van "another central element" in Arabisch
عنصر رئيسي آخر
This is another central element of the Peace Accords and is essential to the sometimes painful process of national reconciliation which is so vital to the building of peace.
وهي عنصر رئيسي آخر في اتفاقات السلم وضروري لعملية المصالحة الوطنية الشاقة أحيانا والحيوية للغاية لبناء السلم.
Another central element of a successful peace agreement is the consent, support and ownership of all relevant parties.
وثمة عنصر رئيسي آخر في اتفاق السلام الناجح يتمثل في موافقة جميع الأطراف المعنية عليه ودعمها وملكيتها له.
Another central element of Australia's new approach to aid in the Pacific is the Cairns Compact on Strengthening Development Coordination in the Pacific, agreed to by leaders of the Pacific Islands Forum in August 2009.
وثمة عنصر رئيسي آخر يحكم نهج أستراليا الجديد المتعلق بالمعونة في منطقة المحيط الهادئ ألا وهو اتفاق كيرنس بشأن تعزيز التنسيق الإنمائي في المحيط الهادئ، الذي وافق عليه زعماء منتدى جزر المحيط الهادئ في آب/أغسطس 2009.
Financing for development would be another central element of the discussions.
ومن شأن تمويل التنمية أن يكون عنصرا محوريا آخر في المناقشات.
The Plan also contains a victim-oriented approach, because victim protection should be another central element of our anti-trafficking efforts at the national, regional and international levels.
وتتضمن الخطة أيضا نهجا يركز على الضحايا لأنه ينبغي أن تكون حماية الضحايا عنصرا رئيسيا آخر في جهودنا المبذولة لمكافحة الاتجار بالبشر على الصُعد الوطنية والإقليمية والدولية.
Currently, a growing group of member states - led by Sweden and Finland - is tackling another central element of the reform, a list of surveillance technology for which a licensing process would be mandatory.
وفي الوقت الحالي، تقوم مجموعة متزايدة من الدول الأعضاء - بقيادة السويد وفنلندا - بمعالجة عنصر مهم آخر للإصلاح، وهي قائمة لتكنولوجيا المراقبة التي ستكون عملية الترخيص إلزامية فيها.
Another central element of the future instrument would be a transparency mechanism through which States could conduct an exchange of information on the arms transfers they carried out.
ينبغي أن يكون من العناصر المحورية الأخرى في الصك المنتظر، آلية للشفافية تستطيع الدول من خلالها تبادل المعلومات عن العمليات التي تنفذها لنقل الأسلحة.
Another central element of the national system against trafficking in human beings is the National Anti-Trafficking Toll-Free Helpline (800-290-290), which can be called 24 hours a day, anonymously and free of charge.
109 - وهناك عنصر أساسي آخر في النظام الوطني لمكافحة الاتجار في البشر وهو الخط الهاتفي المجاني الوطني لمكافحة الاتجار في البشر (800-290-290)، الذي يمكن الاتصال بواسطته مجانا على مدى 24 ساعة يوميا، دون الكشف عن الهوية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another central element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
