It's unwise to answer back when you're trying to learn from criticism.
من غير الحكمة أن ترد بوقاحة عندما تحاول التعلم من النقد.
You shouldn't answer back to your elders; it's disrespectful and rude.
لا ينبغي أن ترد بوقاحة على الأكبر منك؛ فذلك عدم احترام وقلة أدب.
I wish she wouldn't answer back in such a defensive manner all the time.
أتمنى لو أنها لا ترد بوقاحة بشكل دفاعي طوال الوقت.
She would often answer back when her friends made fun of her ideas.
كانت ترد بوقاحة عندما يسخر أصدقاؤها من أفكارها.
During the meeting, she decided it was best not to answer back, despite her anger.
خلال الاجتماع قررت أنه من الأفضل ألا ترد بوقاحة رغم غضبها.
If a reader has commented on our blog posts, answer back.
إذا علق أحد القراء على مشاركات المدونة، فأجب عن ذلك.
If you answer back to the teacher, you might get into serious trouble.
إذا رددت بوقاحة على المعلم، فقد تتعرض لمشكلات خطيرة.
It's frustrating when she chooses to answer back instead of listening to my advice.
من المحبط عندما تختار الرد بوقاحة بدلاً من الاستماع إلى نصيحتي.
I can't decide right now, but I'll answer back by email tonight.
لا أستطيع أن أقرر الآن، لكنني سأجيب لاحقًا عبر البريد الإلكتروني الليلة.
He couldn't help but answer back when his friend teased him about his haircut.
لم يستطع مقاومة الرد بوقاحة عندما سخر صديقه من قصة شعره.
She promised to answer back once she received confirmation from her manager.
وعدت أن تجيب لاحقًا عندما تحصل على تأكيد من مديرها.
I'll need to review your request and answer back by next week.
سأحتاج لمراجعة طلبك وأن أجيب لاحقًا بحلول الأسبوع القادم.
I don't know yet, but I'll answer back with details tomorrow.
لا أعرف بعد، لكنني سأجيب لاحقًا بالتفاصيل غدًا.