Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
any significant differences
Vertaling van "any significant differences" in Arabisch
أي اختلافات كبيرة
The researchers measured weight and blood pressure, and performed other blood tests before and after each bread type was consumed, but they didn't find any significant differences in these indicators for the breads studied.
وقام الباحثون بإجراء فحوصات دم، وقياس لضغط الدم، ووزن المشاركين قبل وبعد تناولهم كل نوع من أنواع الخبز، ولكنهم لم يجدوا أي اختلافات كبيرة في مؤشرات الخبز من النوعين.
By including people with relatively well-controlled blood pressure, we can feel more confident that any significant differences in blood pressure readings are likely due to napping,
وأضاف: «من خلال الاستعانة بأشخاص لديهم قدرة جيدة نسبياً على التحكُّم في ضغط الدم لديهم، يمكننا أن نشعر بثقةٍ أكبر في أنَّ أي اختلافات كبيرة في قراءات ضغط الدم تعود على الأرجح إلى أخذ قيلولة».
"Prostate Cancer UK is funding research that will help clarify whether there are any significant differences in the benefits these treatments can provide, and whether certain groups of men respond better to each," Dr Hobbs said.
وقال هوبز إن مؤسسة سرطان البروستات البريطانية "تمول الأبحاث التي ستساعد في توضيح ما إذا كانت هناك أي اختلافات كبيرة في الفوائد التي يمكن أن توفرها هذه العلاجات، وما إذا كانت مجموعات معينة من الرجال تستجيب بشكل أفضل لكل منها".
In our ignorance, we were unable to detect any significant differences.
المشكلة في حساباتهم هي أننا لم نتمكن من اكتشاف أي فرق ملحوظ.
At first glance, it can be difficult to spot any significant differences between them.
وللوهلة الأولى، قد يبدو من السهل بني الاختلافات الحاسمة فيما بينها.
Countries are also requested to explain any significant differences in the results
والمرجو أيضا من البلدان تفسير أي اختلافات ذات بال في النتائج؛
Except for times of major market turbulence, any significant differences in quotes are momentarily negated through an automatic arbitrage.
إلا في أوقات الاضطراب في السوق الرئيسية، وانتفى أي فروق ذات دلالة إحصائية في الاقتباس حظات من خلال موازنة التلقائي.
The reasons behind these disparities are unclear but may relate more to pride or embarrassment than any significant differences connected to lifestyle or genetics.
الأسباب خلف هذه التباينات غير واضحة لكنها قد تكون مرتبطة بالكبرياء أو الإحراج أكثر من أي اختلافات مهمة متعلقة بنمط الحياة أو العوامل الوراثية.
More often than not, you will not find any significant differences, except in price, of course!
في الحقيقة، لن تجد فرقًا كبيرًا، باستثناء السعر!
While the researchers did not find any significant differences in physical health specifically related to giving and receiving help, they concluded that giving help was a better predictor of good mental health than receiving help.
ولم يجد الباحثون اختلافات كبيرة في الصحة البدنية ذات علاقة بتقديم أو تلقي المساعدة، إلا انهم خلصوا الى ان تقديم المساعدة مؤشر على التمتع بصحة عقلية افضل من تلقيها.
The remaining four studies did not find any significant differences in glycemia-related outcomes between intervention and control groups.
لم تكتشف الدراسات الأربع الباقية أي اختلافات هامة في النتائج المرتبطة بالسكر في الدم والتدخل والمجموعات الشاهدة.
Have the data been segregated by sex/gender and analysed to demonstrate if there are any significant differences?
هل تمايزت البيانات وفق الجنس/الجنسانية، وجرى تحليلها؛ للوقوف على الفروق ذات الدلالة إذا كانت موجودة؟
In tests of IQ, attention, and working memory, the researchers did not find any significant differences among the three groups of children, suggesting that the piano lessons did not confer any improvement on overall cognitive function.
ولم يجد الباحثون في اختبارات الذكاء والانتباه وذاكرة العمل اختلافاتٍ كبيرةً بين مجموعات الأطفال الثلاث، ما يدلّ على عدم تأثير دروس البيانو في تطوير القدرات المعرفية الشاملة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor any significant differences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.
