Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of this framework
Vertaling van "application of this framework" in Arabisch
تطبيق هذا الإطار
Problems may arise with application of this framework of analysis in relation to irreversible impacts (e.g. losses of ecosystems such as coral reefs and systems whose value cannot be captured adequately in monetary terms).
وقد تنشأ مشاكل في تطبيق هذا الإطار التحليلي فيما يتعلق بالآثار التي لا يمكن إصلاحها (على سبيل المثال ما وقع من خسائر في النظم الإيكولوجية مثل الشعاب المرجانية والنظم التي لا يمكن تقدير قيمتها النقدية بشكل ملائم).
It is hoped that the application of this framework, together with in-depth discussion of the various options, will facilitate sharing with the Executive Board the preliminary thinking on strategic positioning for a revitalized UNCDF.
ومن المأمول فيه أن يساهم تطبيق هذا الإطار، إضافة إلى المناقشة المتعمقة لمختلف الخيارات، في تيسير تبادل الأفكار مع المجلس التنفيذي بشأن المركز الاستراتيجي لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية معاد تنشيطه.
Thus, the operational application of this framework is a primary objective for the next programming period.
وبذلك، يصبح التطبيق العملي لهذا الإطار هدفا رئيسيا لفترة البرمجة المقبلة.
It is hoped that the application of this framework will facilitate decision making by the Board on the future of, and positioning for, a revitalized UNCDF.
ومن المؤمل أن ييسر هذا الإطار للمجلس صنع القرار بشأن مستقبل صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية بعد إنعاشه، وبشأن تحديد مكانته.
The conclusions of the report of the independent Steering Committee recommend the application of this framework within the United Nations, in full consistency with best practice.
وتوصي استنتاجات تقرير اللجنة التوجيهية المستقلة بتطبيق هذا الإطار داخل الأمم المتحدة، على نحو يتمشى بالكامل مع أفضل الممارسات.
Following the endorsement by the General Assembly of the Secretary-General's report on establishing a framework of accountability within the United Nations Security Management System, UNICEF issued its security policy in January 2003 for the application of this framework within the organization.
150 - وعقب موافقة الجمعية العامة على تقرير الأمين العام عن وضع إطار عمل بشأن المساءلة داخل نظام إدارة أمن الأمم المتحدة()، أعلنت اليونيسيف سياستها المتعلقة بالأمن في كانون الثاني/يناير 2003 بشأن تطبيق إطار العمل هذا داخل المنظمة.
Costs resulting from the application of this Framework Decision shall be borne by the executing State, except for costs arising exclusively within the territory of the issuing State.
أية تكاليف تترتب على تطبيق أحكام هذا الفصل تقع على عاتق الدولة منفذة العقوبة ما عدا التكاليف التي ترتبت حصراً في أراضي الدولة مصدرة الحكم.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
