Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are virtually nonexistent
Vertaling van "are virtually nonexistent" in Arabisch
غير موجودة تقريبا
It's extremely powerful, yet the side effects of using this supplement are virtually nonexistent.
انها قوية للغاية، ومع ذلك فإن الآثار الجانبية لاستخدام هذا الملحق غير موجودة تقريبا.
Successful prosecutions of government officials for human rights violations are virtually nonexistent and the regime has never accounted for the fate of disappeared persons or investigated or prosecuted officials responsible for such disappearances.
فالملاحقات الناجحة للمسؤولين الحكوميين لارتكابهم انتهاكات لحقوق الإنسان غير موجودة تقريباً كما أن النظام لم يحدد قط مصير الأشخاص المختفين ولم يحقق أو يلاحق المسؤولين عن حالات الاختفاء هذه().
But you do understand, the chances of him racing again are virtually nonexistent.
لكنك تفهم، فرصه في السباق مرة أخرى تكاد تكون معدومة.
Issues with international trade, foreign exchange, and unbalanced economic power are virtually nonexistent with a bartering system.
فالقضايا المتعلقة بالتجارة الدولية، والنقد الأجنبي، والقوة الاقتصادية غير المتوازنة، لا توجد تقريبا مع نظام المقايضة.
Complicated legal processes for obtaining legal title and the scarcity of urban land further prevent poor urban dwellers from using the necessary capital to rise from poverty, and financial services for the urban poor are virtually nonexistent in the formal sector.
ومما يزيد من صد سكان المدن الفقراء عن استخدام رأس المال الضروري للخروج من الفقر وجود إجراءات قانونية معقدة للحصول على عقود قانونية للحيازة وندرة الأراضي الحضرية، كما أن الخدمات المالية لفقراء المدن تكاد تكون منعدمة في القطاع الرسمي.
With more than a dozen nations profiting from arms and military equipment exports to the kingdom, the chances of such an embargo being implemented anytime soon are virtually nonexistent.
ومع استفادة أكثر من 12 دولة من صادرات الأسلحة والمعدات العسكرية إلى السعودية، تبدو فرص فرض مثل هذا الحظر في أي وقت قريب منعدمة عمليا.
Today, there is no relevant policy, basic services for victims and offenders are virtually nonexistent, police are reluctant to respond to cases of domestic violence, the justice system is dominated by men, and there is little emphasis upon awareness raising and prevention.
وليست هناك اليوم سياسة متصلة بالموضوع، والخدمات الأساسية للضحايا والجناة غير موجودة في الواقع، ويحجم رجال الشرطة عن الاستجابة لحالات العنف العائلي، ونظام العدالة يهيمن عليه الرجال، والتركيز قليل على التوعية والمنع.
It was noted that producing accurate taxonomy is particularly problematic in the deep sea because many abundant taxa contain a large proportion of undescribed species; consequently, useful taxonomic keys are virtually nonexistent.
وأشير إلى أن إخراج تقسيم دقيق يعتبر أمرا عسيرا بصفة خاصة في بيئة البحار العميقة لأن العديد من وحدات التقسيم الموجودة بوفرة والديدان الخيطية) تضم نسبة كبيرة من الأنواع التي لم يسبق وصفها؛ وبالتالي يكاد لا توجد لها مفاتيح تقسيمية مفيدة.
More severe problems are virtually nonexistent: Serious allergic reactions happen in fewer than one in a million cases.
كما أنَّ المضاعفات الأكثر حدَّة غير موجودة فعلياً؛ إذ لا تحدث ردود الفعل التحسسية الخطيرة سوى في أقل من حالة واحدة من مليون.
Women's rights, Auggie - Are virtually nonexistent.
حقوق المرأة "أوجي" هي عملياَ غير موجودة
It's like you said, the chances of there actually being a curse are - are virtually nonexistent.
إنها مثل ما قلته فرص أن تكون هناك فعلاً لعنة هي غير موجودة تقريباً هذا غريب، لقد توقّف المصعد فقط
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are virtually nonexistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
