She had to send away her pet during her overseas work assignment.
اضطرت إلى إبعاد حيوانها الأليف أثناء مهمة عملها في الخارج.
The diplomat was relieved to come home after a challenging overseas assignment.
شعر الدبلوماسي بالارتياح للعودة إلى أحضان الوطن بعد مهمة صعبة في الخارج.
For the statistics assignment, we needed a triple of data sources.
لإنجاز واجب الإحصائيات، احتجنا إلى ثلاثية من مصادر البيانات.
The homework assignment asked students to weigh different scenarios critically.
طلبت واجب البيت من الطلاب موازنة سيناريوهات مختلفة بعناية نقدية.
The assignment was unsuitable for students who struggle with writing.
التكليف كان غير ملائم للطلاب الذين يواجهون صعوبة في الكتابة.
Despite the chugging pace, they managed to complete the assignment on time.
رغم الوتيرة البطيئة والثابتة إلا أنهم تمكنوا من إنهاء التكليف في الوقت.
You must complete the assignment by next week at the latest.
يجب عليك إنهاء المهمة بحلول الأسبوع القادم في موعد أقصاه.
I have a few questions about the assignment due next week.
لدي بضع أسئلة حول الواجب الذي يجب تسليمه الأسبوع المقبل.
The teacher graded the assignment negatively due to numerous spelling errors.
قامت المعلمة بتصحيح الواجب بشكل سلبي بسبب الأخطاء الإملائية العديدة.
Woe is me! I forgot to submit my assignment before the deadline.
يا ويلي! لقد نسيت تسليم واجبي قبل الموعد النهائي.
She used every strategy possible to ace the writing assignment.
استخدمت كل استراتيجية ممكنة لأؤدي بشكل ممتاز في مهمة الكتابة.
Please allow for extra time to finish the assignment if needed.
يرجى أخذ وقت إضافي في الاعتبار لإنهاء المهمة إذا لزم الأمر.
Submit your assignment as needed to ensure it meets the guidelines.
قم بتقديم مهمتك عند الحاجة للتأكد من أنها تتوافق مع الإرشادات.