Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoidable death
Vertaling van "avoidable death" in Arabisch
الوفيات التي يمكن تجنبها
Alcohol is one of the largest risk factors for avoidable death and illness.
الكحول هو واحد من أكبر عوامل الخطر لتفادي الموت والمرض.
The prominent causes of avoidable death are accidents and violence, cardiovascular conditions and cancers and tuberculosis.
ومن أهم أسباب الوفاة التي يمكن تفاديها الحوادث، والعنف، وأمراض القلب والأوعية، والسرطان، والسل.
Her deterioration went unnoticed, and my brother and I have spent the last 15 years working to help prevent that next avoidable death.
لم يلاحظ أحد تدهور حالتها، وقد أمضيت أنا وشقيقي السنوات الخمس عشرة الأخيرة في العمل للمساعدة في منع حالات الوفاة التي يمكن تجنبها.
To attempt to condition the whole body to accommodate it will lead to the avoidable death of the patient.
إذا حاولنا أن نجعل الجسد ككل يتأقلم معه، فسوف يؤدي هذا إلى موت المريض
This is particularly valid in Hungary where there can be no doubt regarding the role played by emotional factors in avoidable death (stress, self-defeating coping strategies, alcohol, suicide, hypertension, cardiology disorders).
ويصدق ذلك بصفة خاصة في هنغاريا حيث لا يمكن أن يكون هناك أي شك في الدور الذي تقوم به العوامل الانفعالية في الوفيات التي يمكن تجنبها (الضغط، استراتيجيات الهزيمة الذاتية، الكحول، والانتحار، وارتفاع الضغط، والاضطرابات القلبية).
The main causes of avoidable death in low-income countries have been well documented: they include HIV/AIDS, malaria, tuberculosis, childhood infectious diseases, maternal and perinatal conditions, micronutrient deficiencies and tobacco-related illnesses.
وقد تم التحقق من الأسباب الرئيسية للوفيات الممكن تفاديها في البلدان المنخفضة الدخل: وتشمل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والملاريا، والسل، وأمراض الأطفال المعدية، والأمراض النفاسية والظروف الملازمة للولادة، ونقص المغذيات الدقيقة، والأمراض الناجمة عن التدخين.
This is particularly valid in Hungary where there can be no doubt regarding the role played by emotional factors in avoidable death.
ويصدق ذلك بصفة خاصة في هنغاريا حيث لا يمكن أن يكون هناك أي شك في الدور الذي تقوم به العوامل الانفعالية في الوفيات التي يمكن تجنبها.
National authorities in Member States need to start implementing this strategy in order to provide healthy environments to their population and reduce avoidable death and diseases.
والآن تحتاج بلداننا إلى البدء في تنفيذ هذه الاستراتيجية من أجل توفير بيئات صحية لسكانها وتقليص عدد الوفيات والأمراض التي يمكن تجنبها
The report concluded - "The total figure could be as high as 6-8 million people when accounting for higher avoidable death estimates in Afghanistan".
وخلص التقرير بأن "الرقم الإجمالي لعدد القتلى قد يصل إلى 6 - 8 مليون نسمة عندما نأخذ بالحساب التقديرات العليا لأعداد القتلى في أفغانستان".
Avoidable death and accidents
الوفيات والحوادث التي يمكن تفاديها
Synoniemen voor avoidable death in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.
