Data from Wikipedia, annual population growth calculated based on data by worldbank
البيانات من ويكيبيديا، النمو السكاني السنوي محسوب بناءً على بيانات البنك الدولي
Created by based on data from the Japan Student Services Organization.
تم إعداد البيانات بواسطة بناءً على بيانات من منظمة خدمات الطلاب اليابانية.
The report was drawn up based on data from several independent studies.
كُتِبَ التقرير بالتفصيل اعتمادًا على بيانات من عدة دراسات مستقلة.
The financial analysis was based on data collected month to date.
كان التحليل المالي قائمًا على البيانات التي جُمعت منذ بداية الشهر.
Adjustments were made based on data collected in the test period.
تم إدخال تعديلات بناءً على البيانات التي جُمعت خلال فترة الاختبار.
Operations research helps companies make better decisions based on data analysis.
يساعد البحث العملياتي الشركات في اتخاذ قرارات أفضل بناءً على تحليل البيانات.
The credit agency publishes reports predicting future market trends based on data.
تنشر وكالة التصنيف الائتماني تقارير تتنبأ بالاتجاهات المستقبلية للسوق بناءً على البيانات.
The expert system can create detailed reports based on data analysis and simulations.
يمكن للنظام الخبير إنشاء تقارير مفصلة بناءً على التحليل البياني والمحاكاة.
The update features improvements based on data collected from the recent test bed.
تتضمن التحديثات تحسينات استنادًا إلى البيانات المجمعة من بيئة التجربة الأخيرة.
Companies often advertise their products based on data rate capabilities.
غالبًا ما تعلن الشركات عن منتجاتها بناءً على إمكانيات معدل نقل البيانات.
They focused on parsing to facilitate better decision-making based on data.
ركزوا على التحليل لتسهيل اتخاذ قرارات أفضل بناءً على البيانات.
Using a correction factor can lead to more confident decisions based on data.
استخدام عامل التصحيح يمكن أن يؤدي إلى اتخاذ قرارات أكثر ثقة بناءً على البيانات.
It is based on data that has been reviewed and verified.
يستند التقرير إلى المعلومات التي تم جمعها والتي تم التحقق منها.