Vertaling van "based on statistical analysis" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
استنادا إلى التحليل الإحصائي
His inference was based on statistical analysis of the survey results.
كان استنتاجه مستندًا إلى التحليل الإحصائي لنتائج الاستطلاع.
This makes it an essential aspect to consider when making calls or puts based on statistical analysis.
هذا وحده يجعل من واحدة من أهم الجوانب عند اتخاذ يضع أو يدعو على أساس التحليل الفني.
On a group of like specimens it may be expressed as an average or as a minimum based on statistical analysis.
في مجموعة من العينات المتشابهة، يمكن التعبير عنها كمتوسط أو كحد أدنى بناءً على التحليل الإحصائي.
I make decisions based on statistical analysis,
أنا أتخذ قرارات تستند على التحليل الإحصائي.
Computers identify potential trading opportunities based on statistical analysis of available data in real time.
وهو نوع من التداول حسابي الفوركس حيث أجهزة الكمبيوتر تحديد الفرص التجارية المحتملة تعتمد على التحليل الإحصائي للبيانات المتاحة في الوقت الحقيقي.
These charts are used to filter out the noise - all the random trading - and identify what is likely to happen based on statistical analysis.
وتستخدم هذه المخططات لتصفية الضوضاء كل التداول العشوائي وتحديد ما من المرجح أن يحدث استنادا إلى التحليل الإحصائي.
It does not apply grammatical rules, since its algorithms are based on statistical analysis rather than traditional rule-based analysis.
لا تطبق ترجمة قوقل القواعد النحوية، نظرًا لأن خوارزمياتها تستند إلى التحليل الإحصائي بدلا من التحليل التقليدي القائم على القواعد.
Will your research be based on statistical analysis?
هل يستند بحثك علي التحليل الإحصائي ؟
The system gauges the driver's attention level based on statistical analysis of lane information collected by the forward-looking camera and the vehicle's directional changes.
حيث يعمل هذا النظام على قياس مستوى انتباه السائق بالاعتماد على التحليل الإحصائي للمعلومات التي تجمعها بيانات الكاميرا الأمامية والتغيرات في اتجاه ومسار السيارة.
The regular publication of reports based on statistical analysis of crime is an important activity for making global datasets on crime more accessible and relevant to users.
ويعد النشر المنتظم للتقارير التي تستند إلى التحليل الإحصائي للجريمة أحد الأنشطة الهامة من أجل تحسين إمكانية وصول المستخدمين إلى مجموعات البيانات العالمية عن الجريمة وجعلها أكثر نفعا لهم.
The projected numbers are based on statistical analysis and planning scenarios developed in conjunction with field operations.
٨- وتستند الأرقام المتوقعة إلى تحليل إحصائي وسيناريوهات تخطيط أُعدت بالتعاون مع العمليات الميدانية.
The model is based on statistical analysis and the judgment and experience of the study team, along with informal interaction with subject-matter experts at the working level.
ويقوم النموذج على التحليل الإحصائي الذي يضطلع به فريق الدراسة وتقديره وتجربته إلى جانب التفاعل غير الرسمي مع الخبراء في الموضوع على مستوى العمل.
The second strand is based on statistical analysis of the relationship between the ratings of a company's social and environmental performance and various measures of financial success, such as profits and stock-market value.
في حين يعتنى المسار الثاني بالتحليلات الإحصائية التي تعكس العلاقة بين معدلات الأداء الاجتماعي والبيئي للشركة في مقابل المؤشرات الكثيرة التي تعكس الأداء المالي الناجح: مثل الأرباح وقيمة الأسهم في البورصة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.