Vertaling van "basic data and information" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
البيانات والمعلومات الأساسية
Defined as a process of collaboratively collecting and analysing basic data and information in order to understand a country situation, the Assessment is a powerful tool for the analysis of a country's needs and represents an important instrument for monitoring progress and results achieved in development activities.
ويُعد التقييم، الذي يعرف بوصفه عملية جمع وتحليل للبيانات والمعلومات الأساسية بصورة تعاونية من أجل فهم الحالة القطرية، آداة قوية لتحليل احتياجات البلد ويمثل صكاً هاماً لرصد التقدم والنتائج المحرزة في الأنشطة الإنمائية.
Adequate knowledge of the Greek language and of basic data and information about the contemporary political and social reality of Cyprus.
معرفة كافية باللغة اليونانية والبيانات والمعلومات الأساسية حول الواقع السياسي والاجتماعي المعاصر لقبرص
Ensure that all basic data and information relevant to the Register are available electronically in all official languages of the United Nations
ضمان أن تكون جميع البيانات والمعلومات الأساسية ذات الصلة بالسجل متاحة إلكترونيا بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة؛
Ensure that all basic data and information relevant to the Register is available electronically in all official languages of the United Nations
'4' الحرص على توفير البيانات الأساسية والمعلومات المتصلة بالسجل إلكترونيا بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية؛
The Permanent Representative also drew the attention of the Council to the answer to recommendation 30, where Germany not only fully embraced the recommendation, but also provided basic data and information relating to the factual situation in the country.
180- ووجه الممثل الدائم انتباه المجلس أيضاً إلى الرد على التوصية 30، حيث إن ألمانيا لم تكتف بتبني التوصية بشكل كامل، بل قدمت البيانات والمعلومات الأساسية المتصلة بالوضع الواقعي في البلد.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.