Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic training before
Vertaling van "basic training before" in Arabisch
التدريب الأساسي قبل
After joining the army, he had to complete basic training before entering active duty.
بعد انضمامه للجيش كان عليه أن يكمل التدريب الأساسي قبل الدخول إلى الخدمة الفعلية.
They just have to go through basic training before becoming scouts.
عليهم فقط الذهاب من خلال التدريب الأساسي قبل أن يصبحوا كشافة.
Every junior soldier must complete basic training before advancing in their career.
يجب على كل جندي شاب إكمال التدريب الأساسي قبل التقدم في حياتهم المهنية.
An enlisted man must complete basic training before advancing in rank or responsibilities.
يجب أن يكمل الجندي التدريب الأساسي قبل التقدم في الرتبة أو المسؤوليات.
After graduating from high school in 1995, al-Shehhi enlisted in the Emirati military and received a half a year of basic training before he was admitted into a military scholarship program that allowed him to continue his education in Germany.
بعد تخرجه من المدرسة الثانوية في عام 1995، التحق الشحي في الجيش الإماراتي وحصل على نصف عام من التدريب الأساسي قبل قبوله في برنامج المنح الدراسية العسكرية الذي سمح له بمواصلة تعليمه في ألمانيا.
Every militiaman received basic training before being deployed for active duty.
تلقى كل جندي أهلي تدريباً أساسياً قبل إرساله إلى الخدمة الفعلية.
Well, they met in basic training before the war started.
طيب، التقيا في معسكر التدريب قبل بدء الحرب.
Every draftee receives basic training before joining the ranks.
كل مجند يتلقى تدريبًا أساسيًا قبل الانضمام إلى الصفوف.
You also require some basic training before driving around the roads.
تحتاج أيضًا إلى التدريب قبل أن تتوجه إلى الشوارع العامة.
Efforts are being made to exercise greater command and control over the existing semi-official security structures of the revolutionary forces, with the first individual elements receiving condensed basic training before deploying to bolster the regular army.
وتُبذل الجهود من أجل ممارسة قدر أكبر من القيادة والسيطرة على الهياكل الأمنية شبه الرسمية التي نشأت في صفوف القوات الثورية، فقد تلقت أولى العناصر الفردية تدريبا أساسيا مُركّزا قبل نشرها لدعم الجيش النظامي.
A requirement that all personnel undergo appropriate basic training before any other training is undertaken.
(و) اشتراط تلقِّي جميع موظفي الخدمات الأمنية المدنية الخاصة تدريبا أساسيا مناسبا قبل بدء أيِّ تدريب آخر.
The Government has put forward a counter-proposal that all 30,000 soldiers be recruited before the elections and half of them trained, while the remainder would be deployed in military centres where they would only receive basic training before the elections.
وقدمت الحكومة اقـتراحا مضـادا يقضي بتجنيــد جميع الجنــود البالغ عددهم ٠٠٠ ٣٠ قبل إجراء الانتخابات وتدريب نصفهم مع وزع ما يتبقى منهم في المراكز العسكرية حيث يتلقون تدريبات أساسية فقط قبل إجراء الانتخابات.
However, in order to realize this option, additional instructors would be needed to assist the Government. Considerable financial resources would also be required to rehabilitate the military centres and to organize the basic training before the end of October.
غير أنه لتنفيذ هذا الخيار، سيلزم توفير مدرسين أجانب إضافيين لمساعدة الحكومة، كما سيلزم توفير موارد مالية ضخمة لإصلاح المراكز العسكرية وتنظيم التدريبات الأساسية قبل نهاية تشرين الأول/أكتوبر.
Synoniemen voor basic training before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
