Download for Windows Premium
Publiciteit
basque separatists
Geflecteerde vorm van basque separatist 

Vertaling van "basque separatists" in Arabisch

الانفصاليين الباسك
March 14, 2004: Spanish Government Loses National Election after Failing to Link Basque Separatists for Madrid Bombings
14 مارس 2004م: الحكومة الاسبانية تخسر الانتخابات الوطنية بعد الفشل في ربط الانفصاليين الباسك بتفجيرات مدريد.
(8:00 a.m.-Evening) March 11, 2004: Bomb Report Incorrectly Points Blame for Madrid Bombings at Basque Separatists
8 صباحاً - مساء يوم 11 مارس 2004م: تقرير تفجير يلقي بالخطأ باللوم على تفجيرات مدريد على الانفصاليين الباسك.
p.m., March 13, 2004: Al-Qaeda Spokesman Takes Credit for Madrid Bombings, Futher Eroding Spanish Government's Attempt to Blame Basque Separatists
13 مارس 2004م، الساعة 7:30 مساءاً: المتحدث باسم القاعدة يعلن المسؤولية عن تفجيرات مدريد، مما يؤدي الى مزيد من إضعاف محاولة الحكومة الأسبانية القاء اللوم على الانفصاليين الباسك.
His rule became less violent by the 1950s, however, the tight suppression on non-government trade unions and all political opponents from communist and anarchist organizations to liberal democrats and Catalan or Basque separatists continued.
في الخمسينيات أصبح حكمه أقل عنفًا، واستمرت الضغوطات على النقابات العمالية غير الحكومية وكل المعارضين السياسيين من المنظمات الشيوعية الفوضوية إلى الديمقراطية الليبرالية والانفصالية الباسكية أو الكتالونية.
Spain may one day be less than thrilled about Pristina's action if its own Basque separatists are encouraged to rev up their violent campaign.
إسبانيا قد تصبح أقل انبهاراً بالنسبة لحركة برشتينا إذا كان من شأن ذلك أن يشجع انفصاليي إقليم الباسك على تشديد حملتهم العنيفة.
For over three decades the armed organisation has waged a violent campaign for independence for the seven regions in northern Spain and south-west France that Basque separatists claim as their own.
على مدار 4 عقود شنت منظمة إيتا حملة دموية لاستقلال 7 مناطق في شمال إسبانيا وجنوب شرق فرنسا يرى انفصاليو الباسك أنها أرضهم.
That year, Spain held its first free elections since the end of the Civil War in 1939, during a wave of terrorism from Basque separatists and mutinies from disgruntled military officers.
في تلك السنة، عقدت أسبانيا أول انتخابات حرة منذ نهاية الحرب الأهلية في عام 1939، خلال موجة من الإرهاب قام بها انفصاليي الباسك وموجة تمرد شاعت بين ضباط الجيش الساخطين.
Armed Basque separatists Eta have announced a halt to attacks on elected Spanish politicians.
أعلنت منظمة إيتا الانفصالية الباسكية وقف الاعتداءات على نواب الأحزاب السياسية في إسبانيا.
They also carried out work for the Greek military junta of 1967-1974[citation needed] and some of their operatives were recruited by the Spanish Interior Ministry to wage clandestine war against Basque separatists.
كذلك كانت المجموعة تعمل لصالح المجلس العسكري اليوناني 1967-1974[بحاجة لمصدر] وبعض أعوانه المكلفين من قبل وزارة الداخلية الإسپانية لشن حرب سرية ضد الإنفصاليين الباسكيين.
HENDAYE, France (Reuters) - Thousands of anti-globalisation and environmental activists joined yellow vest protesters and Basque separatists on Saturday near the French coastal resort of Biarritz to demand action from G7 and other world leaders set to meet there.
أنداي (فرنسا) (رويترز) - انضم آلاف النشطاء المناهضين للعولمة والمدافعين عن البيئة إلى متظاهري السترات الصفراء وانفصاليين من إقليم الباسك يوم السبت قرب منتجع بياريتس الساحلي الفرنسي للمطالبة بتحرك من مجموعة السبع وقادة العالم الآخرين الذين سيجتمعون هناك.
For example, the Irish Republican Army has a legal structure, Sinn Fein, which is the right wing, and in the ETA, Basque separatists have a political wing named Herri Batasuna.
على سبيل المثال، الجيش الجمهوري الأيرلندي لديه جناح شرعي وهو Sinn Fein، وهو يعمل في إطار قانوني، كما أن انفصاليي الباسك من حركة إيتا، لديهم جناح سياسي وهو Heri Batasuna.
November 29, 2004: Former Spanish Prime Minister Suggests Basque Separatists Were Connected to Madrid Train Bombings
29 نوفمبر 2004م: جوزيه ماريا آزنار رئيس الوزراء الاسباني السابق يلمح الى أن الانفصاليون الباسك كانوا مرتبطين بتفجيرات قطار مدريد.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor basque separatists in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 15 ms.