Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be an understatement
Definitie
Vertaling van "be an understatement" in Arabisch
Definitie
يكون قليلا
Calling him dumber than a rock might actually be an understatement.
وصفه بأنه أغبى من الحجر قد يكون في الواقع تقليلًا لوصفه.
The report indicates that the figure was considered to be an understatement of the real picture.
ويشير التقرير إلى أن هذا الرقم يعطي تقديرا أقل من الواقع.
It will not be an understatement to say that the external beauty of any building is the foremost thing that the visitors look at.
لا أحد سوف يجادل بأن الجمال الخارجي من مبنى سكني مهم لكل المطور.
Although it would not be an understatement to suggest that volatility in global stock markets has reached intense levels, I don't think there is a reason to be overly concerned by the recent market fluctuations.
وأضاف أحمد، أنه لن يكون من قبيل المبالغة القول إن التقلبات في أسواق الأسهم العالمية قد وصلت إلى مستويات حادة، ولكنني لا أعتقد أن هناك سببًا يدعوني لأن أشعر بالقلق بشأن التقلبات الأخيرة في السوق.
She certainly did, and that may be an understatement!
وهي ربما كانت كذلك، وربما قيل ذلك تنصلاً!
To say that top casino affiliate marketing is on the rise could prove to be an understatement, once you've given us a try.
لتقول ذلك أعلى كازينو التسويق التابعة لها في ازدياد يمكن أن تكون بخس, مرة واحدة كنت قد أعطانا المحاولة.
rage might be an understatement.
الغضب قد يكون قليلاً
"difficult" may be an understatement.
صعب" قد يكون" إستهانة
Rage might be an understatement.
الغضب قد يكون قليلاً
Given their current level of technology, that could be an understatement.
بلنظر لمستوهم التقني الحالي يمكن أن تكون إستهانة.
Well, to say I'm surprisedwould be an understatement.
حسنا, ان قلت أنني متفاجأه سيكون ذلك تصريحا مكبوتا - حسنا, فعلت كل ما بوسعي
In retrospect, it may be an understatement to say the record of human rights in Africa in the post-independence era has been chequered.
وإذا استرجعنا الماضي، فليس من المبالغة في شيء القول بأن سجل أفريقيا في مجال حقوق الإنسان في فترة ما بعد الاستقلال يتسم بالتقلب.
Well, to say I'm surprisedwould be an understatement. -Well, I did all I could.
حسنا, ان قلت أنني متفاجأه سيكون ذلك تصريحا مكبوتا - حسنا, فعلت كل ما بوسعي
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be an understatement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
