Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be answerable
Vertaling van "be answerable" in Arabisch
تكون مسؤولة أمام
يكون مسؤولا عن
يجوز مساءلة
مسؤولا أمام
ستكون مسؤولا
It is supposed to have financial and political independence and to only be answerable to public representatives.
حيث من المفترض أن يكون لها استقلال مالي وسياسي، وأن تكون مسؤولة أمام الممثلين العموميين فقط.
Austria's federal constitution defines Austria to be a presidential democracy: the executive branch of government is supposed to be headed by the president and not to be answerable to the legislative branch.
يحدد الدستور الاتحادي في النمسا النمسا لتكون الديمقراطية الرئاسية: يفترض أن الفرع التنفيذي للحكومة التي سيرأسها الرئيس وليس أن تكون مسؤولة أمام السلطة التشريعية.
The captain must be answerable for the team's performance in the championship game.
يجب على القائد أن يكون مسؤولاً عن أداء الفريق في مباراة البطولة.
From who will be answerable for what and how long you'll give the business, everything needs to be hashed out before you begin.
من الذي سوف يكون مسؤولا عن ما وكم من الوقت كنت تسير على أن تعطي الشركة، كل شيء يجب أن يكون تجزئة من قبل البدء.
All of those elements, we suggest, should operate within the same pillar and be answerable to a single Deputy Special Representative of the Secretary-General responsible for the rule of law.
ونرى أنه ينبغي أن تعمل جميع تلك العناصر بنفس القوة وأن تكون مسؤولة أمام نائب وحيد للممثل الخاص للأمين العام المعني بتطبيق سيادة القانون.
Every doubt we had about the project turned out to be answerable after discussion.
كل شكوكنا حول المشروع تبين أنها قابلة للإجابة بعد النقاش.
Then you will be answerable to the media & human rights commissions.
عندها ستكون مسؤولاً أمام وسائل الإعلام ولجان حقوق الإنسان.
Her skepticism about the theory was eventually shown to be answerable through research.
تبين أن شكوكها حول النظرية قابلة للإجابة من خلال البحث.
The union will undoubtedly be answerable to foreign powers for the conduct of its members.
فالاتحاد بلا ريب سيكون مسئولاً أمام الدول الأجنبية عن تصرفات أعضائه.
It is supposed to have financial and political independence and to only be answerable to public representatives.
فمن المفترض أنَّها تتمتع باستقلاليةٍ سياسيةٍ ومالية ولا تخضع إلا لمحاسبة ممثلي الشعب.
Freedom has no value in the face of a haughty authority that refused to be answerable.
الحريات لا قيمة لها أمام سطوة سلطة تعلو على المُساءلة.
But I advise the gentleman not to further abuse his patience or I won't be answerable.
لكني أنصح هذا السيد النبيل ألا يزيد من إساءة استخدام صبره أو لن أكون مسئولاً عن رد فعلي.
A question like "what should I care about?" is unlikely to be answerable via experiments or surveys.
من المستبعد أن يجاب عن سؤال كسؤال ما الذي ينبغي علي أن أهتم بشأنه؟ بواسطة التجارب واستطلاعات الرأي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be answerable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 42 ms.
