Vertaling van "be executed immediately" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
يعدم فورا
And, in case I don't survive the war... he's to be executed immediately.
وفي حالة أننى لم أنجُ من الحرب يجب أن يعدم فوراً
he must be executed immediately.
يجب أن يعدم فوراً
If the order cannot be executed immediately and completely, it is canceled.
وإذا استحال تنفيذ الأمر فوراً و بأكمله، ألغيَ تلقائياً.
A judge's order for release must be executed immediately.
وأمر القاضي باطلاق سراح الشخص المحتجز واجب التنفيذ فورا.
Your order will be executed immediately, but you will not be guaranteed a certain price.
ويضمن لك بتنفيذه بشكل فوري، ولكن ليس سعر معين.
The trade can either be executed immediately or it can be scheduled for a specific price point.
ويمكن إما أن يتم تنفيذ التجارة على الفور أو يمكن جدولة لنقطة سعرية محددة.
This is another simple yet effective habit that can be executed immediately and does not require any effort or skill.
هذه عادة أخرى بسيطة، لكنها فعّالة، يمكن تنفيذها فوراً ولا تتطلب أي جهد أو مهارة.
If an order conditions correspond to the current market price the order will be executed immediately.
إذا كان شرط سعر الطلب يتوافق مع سعر السوق الحالي ثم يتم تنفيذ الأمر على الفور.
Anyone who disobeys threatens all of us and they will be executed immediately.
كل من لن يطيعوا الأوامر فسوف يقومون بتهديدنا جميعاً و سوف يتم إعدامهم على الفور
It is being stopped because otherwise, if you create a bid at the price where offers already exist or above, it would become marketable order and would be executed immediately.
يتم إيقافه لأنه بخلاف ذلك، إذا قمت بإنشاء عرض سعر بالسعر الذي توجد فيه بالفعل أو أعلى، فسيصبح أمرا تجاريا وسيتم تنفيذه فورا.
The corresponding service will be executed immediately, and their full payment will be due at the time of booking and cannot be refunded.
سيتم تنفيذ الخدمة المقابلة على الفور وسيتم سداد المبلغ المستحق بالكامل في وقت الحجز ولن يمكن استردادها.
He needs to be executed immediately.
انه يحتاج ليتم تنفيذها على الفور,
Because a market order puts no price parameters on the trade, your order will be executed immediately and fully filled, unless you're trying to buy a million shares and attempt a takeover coup.
نظرًا لأن طلب السوق لا يضع أي معلمات سعر على الصفقة، فسيتم تنفيذ طلبك على الفور ويتم تعبئته بالكامل، إلا إذا كنت تحاول شراء مليون سهم وتحاول الانقلاب على الاستحواذ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.