Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be physically located
Vertaling van "be physically located" in Arabisch
يكونوا موجودين
This option keeps your ads from appearing to people who are likely to be physically located in the areas you've excluded.
يمنع هذا الخيار ظهور إعلاناتك للأشخاص الذين من المحتمل أن يكونوا موجودين في المناطق التي استبعدتها.
With this option, we won't show your ads to people who are likely to be physically located in your excluded location OR who showed interest in your excluded location.
باستخدام هذا الخيار، لن نعرض إعلاناتك على الأشخاص الذين يُحتمل أن يكونوا موجودين في موقعك المستبعد أو الذين أبدوا اهتمامًا بموقعك المستبعد.
Therefore, consumers utilizing such configurations must be physically located very close to the telephone company's digital switching station.
وبالتالي، فإن المستهلكين الاستفادة من هذا القبيل تكوينات يجب أن يكون موجودا جسديا قريبة جدا من محطة شركة الهاتف في التحول الرقمي.
Servers hosting content must be physically located somewhere, as must the administrators who operate them.
لابد أن تكون المخدمات التي تستضيف المحتوى موجودة فيزيائياً في مكان ما, كما يجب أن يكون المدراء الذين يقومون بتشغيلها.
A business entity that may or may not be physically located in a country, but whose operations and regulation fall outside the country, primarily because it is incorporated elsewhere.
كيان أعمال قد يكون قائمًا بشكل مادي في دولة أو لا يكون، لكن العمليات واللوائح الخاصة به تقع خارج نطاق الدولة، نظرًا لأنه في الأساس مندمج في مكان آخر.
Furthermore, goods being ordered from any such web site might be delivered from warehouses maintained for the purpose of supplying a particular region and that might be physically located in a country other than those linked to the domain names involved.
وفضلا عن ذلك، يمكن أن يتم تسليم السلع التي تُطلب من أي من هذه المواقع من المستودعات الموجودة لغرض إمداد منطقة معيّنة والتي يمكن أن تتواجد فعليا في بلد آخر غير البلدان المرتبطة بأسماء المجالات ذات الصلة.
Some 500 of the non-expendable property items on the inventory listing could not be physically located at the headquarters premises
(أ) لم يتسن تحديد الموقع المادي لقرابة 500 عنصر من عناصر الممتلكات غير المستهلكة في المقر؛
Therefore, both variants of the proposed definitions of "place of business", variants A and B) are based on the assumption that legal entities would be physically located at a certain place.
ولذلك فإن الخيارين لتعريف "مكان العمل" في الخيارين) يستندان الى افتراض أن يكون الكيان القانوني موجودا ماديا في مكان معين
The resident or business must be physically located within one of the sixteen sub-zones and must be qualified.
يجب أن يكون المقيم أو الشركة موجود/ة فعليًا في إحدى المناطق الفرعية الست عشرة ويجب أن يكون/تكون مؤهلاً/مؤهلة.
You need to be physically located in certain select countries, have a static IP address to access developer support, and submit your employer's tax ID number.
يجب ان تكون موجودا فعليا في بعض البلدان المحددة، وان يكون لديك عنوان IP ثابت للوصول إلى دعم المطور، وان تقدم رقم معرف الضريبة الخاص بصاحب العمل.
The computer system or server must be physically located in the Kingdom.
أ - يجب أن يكون نظام الحاسب الآلي أو الخادم موجوداً فعلياً في المملكة.
The first time you send money over Skype, you must be physically located in one of the supported countries.
المرة الأولى التي تقوم بإرسال المال عبر Skype، يمكنك يجب أن يكون فعلياً موجوداً في أحد البلدان المعتمدة.
The first time you send money over Skype, you must be physically located in one of the supported countries.
في المرة الأولى التي ترسل فيها أموالاً عبر Skype، يجب أن تتواجد بنفسك في إحدى البلدان المدعومة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be physically located in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
