Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been wrongfully convicted
Vertaling van "been wrongfully convicted" in Arabisch
ادينوا ظلما
The president chose to amnesty the individuals who had been wrongfully convicted.
اختار الرئيس العفو عن الأفراد الذين تم إدانتهم بشكل خاطئ.
The law also provides for material and spiritual compensation for those who had been wrongfully convicted.
وينص القانون كذلك على التعويض المادي والمعنوي لمن أُدينوا خطأً.
He's been wrongfully convicted twice, and my job is to prove that.
تمت إدانته بالخطأ مرتين ومهمّتي هي أن أثبت هذا.
photographing men and women who had been wrongfully convicted
تصوير الرجال والنساء الذين كانوا قد ادينوا ظلما
been wrongfully convicted and subsequently exonerated,
أدينوا ظلما وتم تبرئتهم في وقت لاحق،
A working mother puts herself through law school in an effort to represent her brother, who has been wrongfully convicted of murder and has exhausted his chances to appeal his conviction through public defenders.
تلتحق شقيقة متهم بالقتل بمدرسة القانون، لتمثيل شقيقها، الذي أدين ظلما في قضية قتل، واستنفد فرصه في استئناف الحكم من خلال المحامين العامين.
The Act also provided that states should compensate persons who had been wrongfully convicted.
وينص هذا القانون أيضاً على قيام الولايات بتعويض الأشخاص الذين أُدينوا بسبب خطأ قضائي.
There are no statutory schemes established in the Islands covering the payment of compensation to persons who have been wrongfully convicted or detained or to victims of crime.
لا توجد في جزر فوكلاند أنظمة قانونية تغطي دفع تعويضات للذين أدينوا أو احتجزوا بصورة غير شرعية أو لضحايا الجنايات.
I traveled across the United States photographing men and women who had been wrongfully convicted of crimes they did not commit, violent crimes.
سافرت في جميع أنحاء الولايات المتحدة تصوير الرجال والنساء الذين كانوا قد ادينوا ظلما بجرائم لم يرتكبوها، جرائم عنف.
At the time of his arrest, Akay was part of a panel assembled to determine if new evidence showed Rwandan Augustin Ngirabatware had been wrongfully convicted of genocide and jailed for 35 years.
ووقت اعتقاله كان أكاي عضوا في لجنة تشكلت لتحديد ما إذا كانت أدلة جديدة قد أظهرت أن الرواندي أوجاستين نجيراباتوير أدين بدون وجه حق بالتورط في مذبحة وحكم عليه بالسجن 35 عاما.
An Egyptian man, who may have been wrongfully convicted of murder, was hanged in Cairo on Wednesday morning, Amnesty International has learned.
علمت منظمة العفو الدولية أن رجلاً مصرياً يمكن أن يكون قد أدين عن طريق الخطأ بجريمة قتل قد أُعدم شنقاً في القاهرة صباح الأربعاء.
We're here for those who have been wrongfully convicted.
كنا هنا من أجل مساندة مواطنينا الذين أُدينوا بغير حق.
photographing men and women who had been wrongfully convicted
تصوير الرجال والنساء الذين كانوا قد ادينوا ظلما
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor been wrongfully convicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
