Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both physically and intellectually
Vertaling van "both physically and intellectually" in Arabisch
جسديا وفكريا
Being able to function at a high level, both physically and intellectually, for extended fasting periods was fundamentally important to survival.
كانت القدرة على العمل على مستوى عالٍ، جسديًا وفكريًا، لفترات الصيام الطويلة مهمة جدًا للبقاء على قيد الحياة.
In both law and in theology women were portrayed as both physically and intellectually inferior.
صُورت المرأة في كل من القانون واللاهوت على أنها أدنى من الرجل جسديًا وفكريًا.
With a perfect balance of educational classes, fun workshop, sports, activities and cultural excursions, our international language programs are an ideal way to keep a child or teen active, both physically and intellectually, between school years.
مع توازن مثالي من الطبقات التعليمية، ورشة عمل ممتعة والرياضة والأنشطة والرحلات الثقافية، وبرامج اللغة الدولية لدينا هي وسيلة مثالية للحفاظ على طفلك أو المراهقين النشطين، جسديا وفكريا، بين سنوات الدراسة.
Her son jealously claims that she prefers Fabien because he's the son she'd have liked to have had, both physically and intellectually.
والأمر ذاته في دورها كأم، يقول ابنها بغيرة أنها تفضل فابيان لأنه الابن الذي كانت تفضل أن تحظى به، جسديا وفكريا.
She has been both physically and intellectually attacked and repeatedly threatened due to her work.
تعرضت للهجوم جسديًا وفكريًا وتهديدها مرارًا بسبب عملها.
Inspired by the heroes' exploits, Tim trained himself in martial arts, acrobatics, detective skills, and scholastics to better himself both physically and intellectually.
مستلهمًا من مآثر الأبطال، درب تيم نفسه في فنون الدفاع عن النفس، والألعاب البهلوانية، ومهارات التحقيق، والدروس لتحفيز نفسه جسديًا وفكريًا.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
