We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
تناول الطعام مع
كسر الخبز مع
أتآلف مع
لكسر الخبز معنا
حطمتة ب
هتشاركي
أتشارك وجبة مع
In times of joy and sorrow, it's important to break bread with loved ones.
في أوقات الفرح والحزن، من المهم تناول الطعام مع الأحباء.
Six meals in a row now, walked right by his table, wouldn't break bread with the man.
ستة وجبات على التوالي الآن، و أنت تمر قرب طاولته تماماً، تأبى تناول الطعام مع الرجل
"Even if Labour do a deal, break bread with the prime minister and announce that both parties have reached an agreement, it can only ever end in tears," he said.
"حتى لو كان العمل لا صفقة كسر الخبز مع رئيس مجلس الوزراء تعلن أن كلا الطرفين التوصل إلى اتفاق، لا يمكن إلا أن تنتهي في الدموع," قال.
No, you want to break bread with the Lannisters.
لا، انت تريد كسر الخبز مع
Boss, come on, man, I'm trying to break bread with the man,
هيا يا زعيم أنا أحاول أن أتآلف مع الرجل لكن
Boss, come on, man, I'm trying to break bread with the man, but I can't get jack unless I can get to the table.
هيا يا زعيم أنا أحاول أن أتآلف مع الرجل لكن لا يمكنني إن لم أكن معه في مكان واحد
No, you want to break bread with the Lannisters.
كلا، تُريد تناول الطعام مع آل
We should break bread with our neighbors to foster a sense of community.
علينا أن نأكل العيش والملح مع جيراننا لتعزيز الشعور بالمجتمع.
A bunfight is an enjoyable way to break bread with friends and family.
الحفلة غير الرسمية تجربة ممتعة لكسر الخبز مع الأصدقاء والعائلة.
The school's potluck is a great opportunity to break bread with fellow parents and staff.
حفلة الطعام المشتركة في المدرسة هي فرصة رائعة لتناول الطعام مع الآباء والطاقم.
It's important to break bread with your colleagues to build stronger work relationships.
من المهم أن تأكل العيش والملح مع زملائك لبناء علاقات عمل أقوى.
She will break bread with her friends at dinner tonight.
ستتقاسم الخبز مع أصدقائها في العشاء الليلة.
I will never break bread with those animals that murdered my people.
أنا لَنْ أَتناولَ طعامَ بتلك الحيواناتِ الذي قَتلَ ناسَي.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.