Vertaling van "carefully and methodically" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The witnessing teams gathered evidence at the crime scene carefully and methodically.
جمعت الفرق الشاهدة الأدلة في مسرح الجريمة بعناية ومنهجية.
Instead of rushing, I prefer to plod through my work carefully and methodically.
بدلاً من العجلة، أفضل العمل ببطء وبعناية ومنهجية.
By arming yourself with attentiveness and confidence in your own strength, you can carefully and methodically resolve one problem after the other.
عن طريق تسليح نفسك مع الاهتمام والثقة في القوة الخاصة بك، يمكنك بعناية وبشكل منهجي حل مشكلة واحدة تلو الأخرى.
And we will carefully and methodically build an airtight case in which to suffocate the butcher.
و نحن و بشكل حذر و بشكل منهجي سوف نبني قضية محكمة الإغلاق التي سوف تخنق الجزار.
"We will proceed carefully and methodically, drawing together the partners we need, above all in the region, to implement a comprehensive plan."
وأضاف: "سوف نتقدم بحذر وبشكل منهجي، وسوف نحدد الشركاء الذين نحتاجهم بعناية، من المنطقة فوق كل شيء، من أجل تطبيق خطة شاملة"
Remember, haste makes waste. It's better to approach the task carefully and methodically for the best results.
تذكر، العجلة من الشيطان. من الأفضل التعامل مع المهمة بعناية ومنهجية للحصول على أفضل النتائج.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.