We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
لا تسبب أي مشاكل
They are usually only treated if they are large, as small ones cause no problems and do not need repairing.
وعادة لا يتم علاجها إلا إذا كانت كبيرة حيث أن الصغيرة منها لا تسبب أي مشاكل ولا تحتاج إلي علاج.
Defects range from simple, which might cause no problems, to complex, which can cause life-threatening complications.
وتتراوح درجة هذه العيوب الخلقية من عيوب بسيطة، والتي قد لا تسبب أي مشاكل، إلى عيوب معقدة، والتي من شأنها أن تسبب مضاعفات تهدد الحياة.
These birthmarks may cause no problems at all.
وقد لا تتسبب هذه الترسبات في أي مشاكل على الإطلاق.
In most cases, this limitation would cause no problems.
وهذا القيد لا يثير مشاكل في معظم الحالات.
Most cause no problems but are helpful in diagnosis.
معظمها لا يسبّب أيّة مشاكل ولكنّها مفيدة في التشخيص.
They can be small and cause no problems.
قد نقول إنها صغيرة ولا تخلق أي مشكلة.
Small cavities may cause no problems at first.
قد لا تسبب فتحة صغيرة أي مشاكل في البداية.
They often cause no problems, but sometimes cause symptoms like heavy periods.
وغالباً لا تسبب أية مشاكل، ولكن أحيانا تسبب أعراضا مثل الدورات الغزيرة.
Impacted teeth may cause no problems for some people and may not need treatment.
قد يسبب الأسنان أثر أي مشاكل بالنسبة لبعض الناس، وقد لا تحتاج إلى علاج.
Polyps are non-cancerous (benign) and normally cause no problems.
تعتبر السليلات حميدة (غير سرطانية) وعادة لا تسبب اى مشاكل.ومع ذلك.
Ideally, the code has to be adapted to any domain and cause no problems while using it.
من الناحية المثالية، يجب أن يكون الرمز مناسبًا لكل مجال ويجب ألا يكون مشكلة عند استخدامه.
The majority of the time, these bacteria cause no problems or result in relatively small skin infections.
وفي معظم الوقت، لا تسبب هذه البكتيريا أيّ مشكلات أو تؤدي إلى حالات عدوى الجلد البسيطة نسبيًا.
Often milk products such as yogurt or cheese cause no problems because the lactose has broken down in processing.
في الغالب لا تسبب منتجات اللبن مثل الزبادي أو الجبن مشاكل بسبب تكسر اللاكتوز فيها أثناء المعالجة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.