We were warned that the rough road could cause some car trouble.
حُذرنا من أن الطريق الوعر قد يسبب بعض المشاكل في السيارة.
Stress can cause some discomfort or pain for only a few seconds.
الضغط يمكن أن يسبب بعض الانزعاج أو الألم لبضع ثوان فقط.
However, the period of pregnancy can also cause some discomfort.
ومع ذلك، فإنفترة الحمل يمكن أيضا أن تسبب بعض الانزعاج.
Lighting conditions can cause some objects to phosphoresce unexpectedly.
يمكن لظروف الإضاءة أن تجعل بعض الأشياء تتألق بشكل غير متوقع.
It may cause some cramping and other symptoms in early pregnancy.
وربما يسبب بعض المغص والأعراض الأخرى في وقت مبكر من الحمل.
This could potentially cause some longer delays at border crossings.
هذا يمكن أن يسبب بعض التأخير لفترة أطول عند المعابر الحدودية.
Stinging nettle is usually safe, but it can cause some side effects.
غسول الفم عادة ما يكون آمن ولكنه قد يسبب بعض الآثار الجانبية.
Retinoic acid can cause some irritation, so use it cautiously.
حمض الريتينويك يمكن أن يسبب بعض التهيجات، لذا يجب استخدامه بحذر.
Flour consumption in this case will be useless and may cause some discomfort.
استهلاك الدقيق في هذه الحالة سيكون عديم الفائدة وقد يسبب بعض الانزعاج.
They explained that a fine-needle aspiration might cause some mild discomfort.
شرحوا أن السحب بالإبرة الدقيقة قد يسبب بعض الانزعاج الخفيف.
Tamoxifen may cause some thinning of your hair, but not baldness.
العلاجات الهرمونية تاموكسيفين قد يسبب بعض التخفيف من شعرك، ولكن ليس الصلع.
Children should be cautious when using feverfew, as it can cause some reactions.
يجب أن يكون الأطفال حذرين عند استخدام الأقحوان لأنه يمكن أن يسبب بعض التفاعلات.
He or she will cause some troubles unintentionally and unwillingly.
هو أو هي سوف يسبب بعض المشاكل عن غير قصد وغير راغبة.