Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing a sharp increase
Vertaling van "causing a sharp increase" in Arabisch
مما أدى إلى زيادة حادة
In Katanga Province, the humanitarian situation has deteriorated since the beginning of 2012 owing to the activities of armed groups, causing a sharp increase in displacement.
وفي مقاطعة كاتانغا تدهور الوضع الإنساني منذ بداية عام 2012 بسبب أنشطة الجماعات المسلحة، مما أدى إلى زيادة حادة في حالات التشرد.
Immersed in the Caribbean, the Dominican Republic has been revalued by investors in the last three years, causing a sharp increase in population (only Santo Domingo has one million inhabitants).
منغمسًا في منطقة الكاريبي، تم إعادة تقييم الجمهورية الدومينيكية من قبل المستثمرين في السنوات الثلاث الأخيرة، مما أدى إلى زيادة حادة في عدد السكان (فقط سأنتو دومينغو بها مليون نسمة).
US economic growth slowed, causing a sharp increase in the number of mortgage holders who could not afford the interest rates on which the whole business depended and there were a growing number of repossessions.
فقد تباطأ النمو الاقتصادي الأمريكي، مسببا زيادة حادة في عدد المدينين العقاريين غير القادرين على دفع أسعار الفائدة التي كانت اللعبة كلها تعتمد عليها، وتزايد عدد المنازل التي تم الاستحواذ عليها وسحبها من مشتريها.
Last year, China began to let millions of families and many industrial institutions "transform coal into gas", which is one of its efforts to clean up the atmosphere, causing a sharp increase in overseas import orders.
بدأت الصين العام الماضي بنقل ملايين الأسر والعديد من المنشآت الصناعية من الفحم إلى الغاز كجزء من الجهود لتنظيف سمائها، مما أدى إلى اندفاع غير مسبوق في طلبات الاستيراد الخارجية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 17 ms.
