Local wildlife officials set traps to capture the rogue that was causing trouble.
قامت السلطات البرية المحلية بنصب الفخاخ للإمساك بالوحش الوحشي الذي كان يسبب المشاكل.
As tensions rose, the team was ready to collar anyone causing trouble.
بينما تصاعدت التوترات، كان الفريق مستعدًا لإلقاء القبض على أي شخص يسبب المشاكل.
Their youngest son is the problem child, always causing trouble at school.
ابنهم الأصغر هو ولد مشاكل، دائمًا ما يسبب المتاعب في المدرسة.
The bouncers are there to boot anyone causing trouble outside the bar.
The little girl claimed her brother was an imp, always causing trouble.
ادعت الفتاة الصغيرة أن أخاها كان شبحاً صغيراً، دائماً يسبب المشاكل.
Farmers often find the kiang causing trouble in their fields.
غالباً ما يجد المزارعون أن الكيانج يسبب المشاكل في حقولهم.
Everyone adored his baby-faced innocence, even when he was causing trouble.
الجميع أحب براءته الطفولية، حتى عندما كان يسبب المشاكل.
He's causing trouble when the neighborhood's already in an uproar.
إنهُ يسبب المشاكل حتى عندما يكون الحيّ في حالة فوضى.
In every group, there always seems to be a stirrer causing trouble.
في كل مجموعة، يبدو دائمًا أن هناك محرِّض يسبب المشاكل.
At the event, anyone causing trouble would quickly be shown the door.
في الحدث، أي شخص يسبب المشاكل سيتم طرده فورًا.
We left the party early because a lager lout was causing trouble in the corner.
تركنا الحفلة مبكرًا لأن هناك مزعج سكير كان يسبب المشاكل في الزاوية.
They had to acknowledge that he was a bad seed, causing trouble wherever he went.
كان عليهم الاعتراف بأنه شخص فاسد، يسبب المشاكل أينما ذهب.
They reported a ganger causing trouble at the local park yesterday.
أبلغوا عن عضو عصابة يسبب المشاكل في الحديقة المحلية أمس.