We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
تتكاثر الخلايا
In a rapidly growing embryo, cells replicate by splitting in half and then growing to full size again.
في الجنين الذي ينمو بسرعة، تتكاثر الخلايا عن طريق الانقسام المنصف ثم تنمو إلى الحجم الكامل مرة أخرى.
As the mutated blood stem cells replicate and divide, they pass along the mutations to the new cells.
بينما تتكاثر الخلايا الجذعية للدم التي تحدث بها الطفرة، وتنقسم، فإنها تمر عبر الطفرات إلى الخلايا الجديدة.
Scientists now understand cancer arises from mutations created in our DNA when cells replicate and three factors cause those mutations: Environmental, hereditary, and random ones.
ويدرك العلماء الآن بأن السرطان ينجم عن الطفرات التي تنشأ في الحمض النووي عندما تتكاثر الخلايا، وهناك ثلاثة عوامل تؤدي إلى حدوث هذه الطفرات: بيئية، ووراثية، وعشوائية.
Thing is, as your cells replicate, telomeres get shorter over time, according to the University of Utah Health Sciences.
فكما تتكاثر الخلايا لديك، فأيضا التيلوميرات تقصر بمرور الوقت، ووفقا لجامعة العلوم الصحية بولاية يوتا.
Nutrients help the cells replicate and have more energy.
المغذيات تساعد الخلايا على التكاثر والحصول على المزيد من الطاقة.
As cancer cells replicate and grow, your system might start to feel run down.
كما تنمو الخلايا السرطانية وتتكاثر، قد يبدأ جسمك في الشعور بالهبوط.
Those shorten every time cells replicate.
وتقصر تلك المناطق في كل مرة تستنسخ بها الخلايا.
These blood cells replicate or accumulate more slowly and can function normally for a period of time.
تتكاثر خلايا الدم هذه أو تتراكم ببطء أكبر ويمكن أن تعمل بشكل طبيعي لفترة من الزمن.
In particular, discovering the signals that regulate whether stem cells replicate themselves or mature into a specific adult tissue is critical for developing therapies.
وبشكل خاص، يعد اكتشاف الإشارات التي تنظم ما إذا كانت الخلايا الجذعية تنسخ نفسها أو تنضج في نسيج بالغ محدد، أمراً بالغ الأهمية لتطوير العلاجات.
The older we get, the more times our cells replicate, which is why telomere length is directly associated with aging.
وكلما تقدمنا في العمر كلما ازداد انقسام الخلايا، ولهذا السبب فإن طول التيلومير مرتبط مباشرة مع التقدم في العمر.
So as our cells replicate by dividing, mitochondria end up in new cells, and all the while they're fusing and dividing themselves, on their own timeline.
لذلك عندما تتكاثر خلايانا بالانقسام، ينتهي الأمر بالميتوكوندريا في خلايا جديدة، وطوال الوقت يندمجون ويقسمون أنفسهم، وفقًا لجدولهم الزمني الخاص.
When nutrients, air, blood and test compounds, such as experimental drugs or cosmetic ingredients, are pumped through the tubes, the cells replicate some of the key functions of that organ, just as they do in the body.
وعندما تُضّخ العناصر الغذائية، الدم، ومركبات الاختبار مثل أدوية التجارب خلال الأنابيب، فإن الخلايا تحاكي وتنسخ بعض الوظائف الرئيسية للعضو الحيّ.
Heart muscle cells replicate at a rate of just 0.5% a year, not sufficient to repair any significant damage.
وتتكاثر الخلايا العضلية للقلب بمعدل 0.5 بالمئة فقط سنويا، وهذا المعدل لا يكفي لإصلاح أي ضرر كبير يصيب القلب.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.