Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chisel away at
Definitie
Vertaling van "chisel away at" in Arabisch
Definitie
Unfair policies chisel away at employees' motivation and long-term loyalty.
السياسات غير العادلة تُقوِّض تدريجيًا حافز الموظفين وولاءهم على المدى البعيد.
Unresolved conflicts chisel away at team spirit, making cooperation difficult.
الخلافات غير المحسومة تنخر تدريجيًا في روح الفريق وتجعل التعاون صعبًا.
Late payments chisel away at small businesses' ability to survive and grow.
التأخر في السداد يُقوِّض تدريجيًا قدرة المشاريع الصغيرة على البقاء والنمو.
Rising prices chisel away at people's savings, leaving them increasingly worried.
ارتفاع الأسعار ينخر تدريجيًا في مدخرات الناس، ويجعلهم أكثر قلقًا.
Corruption continues to chisel away at the country's already fragile institutions.
لا يزال الفساد ينخر تدريجيًا في مؤسسات البلاد ألهشه أصلًا.
Constant budget cuts chisel away at the quality of public education.
الاقتطاعات المستمرة في الميزانية تُقوِّض تدريجيًا جودة التعليم العام.
Complacency can chisel away at progress in any organization over time.
الرضا المفرط يمكن أن يقلل من التقدم في أي منظمة مع مرور الوقت.
Over time, the constant criticism began to chisel away at her confidence.
مع مرور الوقت، بدأت الانتقادات المستمرة تقويض ثقتها بنفسها.
Such habits can chisel away at your financial security if not addressed.
مثل هذه العادات يمكن أن تقوض أمنك المالي إذا لم يتم معالجتها.
Cyberattacks chisel away at the company's reputation for safety and reliability.
الهجمات الإلكترونية تُقوِّض تدريجيًا سمعة الشركة في الأمان والموثوقية.
Every little critique can chisel away at someone's desire to create.
كل نقد صغير يمكن أن يقلل من رغبة الشخص في الإبداع.
She hoped to chisel away at the problem step by step, finding solutions.
كانت تأمل أن تقلل المشكلة خطوة بخطوة من خلال إيجاد حلول.
She aimed to chisel away at her fears through consistent practice.
كانت تهدف إلى تقليل مخاوفها من خلال الممارسة المستمرة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chisel away at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3275. Exact: 28. Verstreken tijd: 72 ms.
