Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cloud the issue
Definitie
Vertaling van "cloud the issue" in Arabisch
Definitie
Bringing up old arguments will only cloud the issue and delay a solution.
إثارة الخلافات القديمة سيُعقّد المسألة فقط ويؤخر الوصول إلى حل.
Adding too many technical details now will cloud the issue for everyone involved.
إضافة الكثير من التفاصيل التقنية الآن سيُعقّد المسألة على جميع المعنيين.
Speculation about future projects might cloud the issue we need to resolve today.
التكهن بالمشاريع المستقبلية قد يُعقّد المسألة التي نحتاج لحسمها اليوم.
Bringing politics into this workplace dispute will only cloud the issue further.
إقحام السياسة في هذا الخلاف الوظيفي لن يفعل سوى أن يُعقّد المسألة أكثر.
The lawyer tried to cloud the issue by introducing unrelated financial documents.
حاول المحامي أن يُعقّد المسألة عبر تقديم مستندات مالية لا علاقة لها.
Let's not cloud the issue with side stories; we need clear, direct facts.
دعونا لا نُعقّد المسألة بالقصص الجانبية؛ نحتاج إلى حقائق واضحة ومباشرة.
Libya is once again trying to cloud the issue at hand.
تحاول ليبيا مرة أخرى إثارة الغموض حول المسألة قيد النظر.
If we keep arguing about blame, we'll cloud the issue instead of solving it.
إذا واصلنا الجدال حول من المخطئ سنُعقّد المسألة بدل حلّها.
I did not want your past history to cloud the issue.
لم أشأ تاريخك الماضي يغطي على القضية.
These lies are part of an attempt to cloud the issue and thereby undermine security and stability in the region.
إن إثارة هذه الأكاذيب تدخل ضمن محاولات خلط الأوراق واستغلالها لأغراض زعزعة الأمن والاستقرار في المنطقة.
Don't cloud the issue.
لا تحجب القضية.
But let's not let our grief and our desire for revenge cloud the issue, which is that the Pack is us: you, me, the boys, and Elena.
لكن دعنا لا نجعل حزننا ورغبتنا بالثأر تؤثر على المشكلة وهي أن الجماعة هي نحن انت, أنا, الفتية, و
The Maniaci trial was mainly to cloud the issue.
محاكمة "مانياتشي" كانت بالأساس للتشويش على المشاكل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cloud the issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101613. Exact: 15. Verstreken tijd: 231 ms.
