We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must enter the correct account code to access your financial records.
يجب عليك إدخال رمز الحساب الصحيح للوصول إلى سجلاتك المالية.
Each telephone card has its own unique code to access the service.
تحتوي كل بطاقة هاتف على رمز فريد خاص بها للوصول إلى الخدمة.
Please dial in your pin code to access the secure system.
يرجى الاتصال برمزك الشخصي للوصول إلى النظام الآمن.
We entered the region code to access the local directory online.
أدخلنا رمز المنطقة للوصول إلى الدليل المحلي عبر الإنترنت.
I scanned the quick response code to access the website immediately.
قمت بمسح رمز الاستجابة السريعة للوصول إلى الموقع فورًا.
They needed to crack the code to access the secure data.
احتاجوا إلى حل الشفرة للوصول إلى البيانات المؤمنة.
Don't forget to check your email for the presale code to access exclusive discounts.
لا تنس التحقق من بريدك الإلكتروني للحصول على رمز البيع المبكر للحصول على خصومات حصرية.
We have his code to access the building, but there are scanners at every point.
، حصلنا على رمز دخوله إلى المبنى لكن هناك ماسحات عند كلّ تجمّع.
I know that one of you has the code to access this hall.
أعلم أن واحداً منكم في هذه القاعة لديّه رموز الولوج
And we need his voice code to access the vault, or those refugees are as good as dead.
ونحتاج إلى شفرة صوته للدخول إلى الخزنة، وإلا صار اللاجئون في عداد الأموات.
It looks like a back door was programmed into the code to access the datastream and me.
يبدو انه باب خلفي تمت برمجته ليصبح رمز لدخول تيار البيانات ولدخولي
For instance, employees might need to provide a password and a security code to access their email accounts.
على سبيل المثال: من المحتمل أن يحتاج الموظفون إلى تقديم كلمات مرور ورمز أمني للدخول إلى حساباتهم.
Then tick the box to 'require a security code to access my account from unknown browsers'.
حدد المربع بجوار "طلب رمز تسجيل دخول للوصول إلى حسابي من المتصفحات غير المعروفة".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.