Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codifier
Definitie
Vertaling van "codifier" in Arabisch
Definitie
المشرع
مُقَنِّن
مُدَوِّن القوانين
المدون
The codifier's efforts led to a more transparent legal system overall.
أسفرت جهود المشرّع عن نظام قانوني أكثر شفافية بشكل عام.
The codifier faced challenges while organizing the vast body of laws.
واجه المشرّع تحديات أثناء تنظيم الكم الكبير من القوانين.
The codifier played a crucial role in harmonizing conflicting legal provisions.
لعب المشرّع دورًا حيويًا في تنسيق الأحكام القانونية المتعارضة.
The codifier reviewed all existing laws to ensure they were clearly defined.
قام المشرّع بمراجعة جميع القوانين القائمة لضمان وضوحها.
The codifier organized the laws into categories for easier reference.
نظم المشرّع القوانين ضمن فئات لسهولة الرجوع إليها.
The codifier presented a systematic approach to the revision of legal issues.
قدّم المشرّع مقاربة منهجية لمراجعة القضايا القانونية.
In his role as a codifier, he clarified many ambiguous statutes.
في دوره كمدونة، قام بتوضيح العديد من الأنظمة غير الواضحة.
Local governments hired the codifier to help modernize their legal frameworks.
استأجرت الحكومات المحلية المدوّن للمساعدة في تحديث أطرها القانونية.
The new codifier was tasked with updating the outdated legal codes.
تم تكليف المدوّن الجديد بتحديث القوانين القانونية القديمة.
He became a respected codifier after simplifying complex legal rules.
أصبح مدوّنًا محترمًا بعد تبسيطه للقواعد القانونية المعقدة.
Every country needs a skilled codifier to standardize its regulations.
كل بلد يحتاج إلى مشرّع ماهر لتوحيد لوائحه.
Her reputation grew as a competent codifier in the field of law.
ازداد سمعتها كمشرّعة بارعة في مجال القانون.
As a codifier, her job is to compile laws into a single document.
كمدونة، عملها هو تجميع القوانين في وثيقة واحدة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codifier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 10 ms.
