Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collection of basic data
Vertaling van "collection of basic data" in Arabisch
جمع البيانات الأساسية
Improved methods for the identification and collection of basic data on the public sector
(ج) تحسين طرق تحديد البيانات الأساسية بشأن القطاع العام وجمعها
For the collection of basic data, interviews were conducted with 14 women politicians.
ولجمع البيانات الأساسية، أجريت مقابلات مع 14 من المشتغلات بالسياسة.
It will also continue to support the collection of basic data on the situation of women and men, the development of gender indicators and the provision of technical assistance for capacity-building to sectoral ministries and selected entities, such as national statistical offices.
وسوف تواصل كذلك دعم جمع البيانات الأساسية بشأن حالة النساء والرجال ووضع مؤشرات للشؤون الجنسانية وتوفير المساعدات التقنية لبناء قدرات الوزارات القطاعية وكيانات منتقاة، من قبيل المكاتب الإحصائية الوطنية.
collection of basic data, determination of the main trends in human trafficking, and assessment of the methods and means being applied,
جمع البيانات الأساسية وتحديد الاتجاهات الرئيسية في الاتجار بالأشخاص، وتقديم الطرق والوسائل التي يتم تطبيقها؛
The subgroup recommended that greater use be made of new technology to advance collection of basic data, such as civil registration and vital statistics, which provide many development indicators with important denominator/ numerator information.
وأوصى الفريق الفرعي بزيادة استخدام التكنولوجيا الجديدة للنهوض بجمع البيانات الأساسية، من قبيل سجلات الأحوال المدنية والإحصاءات الحيوية، التي تمد العديد من مؤشرات التنمية بمعلومات هامة متصلة بمقام/بسط الكسر.
This refers to the application of common concepts, definitions and classifications in all phases of the data production process, from the collection of basic data to the derivation of indicators and its dissemination and use by multiple stakeholders.
ويشير ذلك إلى تطبيق مفاهيم وتعاريف وتصنيفات مشتركة في جميع مراحل عملية إنتاج البيانات، من مرحلة جمع البيانات الأساسية إلى استنباط المؤشرات ونشرها واستخدامها من جانب جهات معنية مختلفة.
The responsibility of a designated agency ("sponsor") would entail the collection of basic data from the countries, the compilation of indicators and their effective dissemination to relevant users
وتقتضي مسؤولية كل وكالة)"راعية"(محددة جمع بيانات أساسية من البلدان، وتجميع المؤشرات وتوزيعها بصورة فعالة على المستعملين ذوي الصلة؛
Some offices had developed spreadsheets for the collection of basic data on fuel consumption and distances travelled, but the Board found basic errors of computation and wildly fluctuating and erroneous results.
وقد وضع بعض المكاتب جداول بيانات لجمع البيانات الأساسية بشأن استهلاك الوقود والمسافات المقطوعة، ولكن المجلس وجد أخطاء أساسية في الحساب ونتائج متقلبة وخاطئة إلى حد كبير.
Improved methods for the identification and collection of basic data on the public sector were demonstrated by increased interest in products of the Division.
(ج) وانعكست الطرائق المحسنة لتحديد وجمع البيانات الرئيسية بشأن القطاع العام في ما لقيته منتجات الشعبة من اهتمام متزايد.
During the Conference, the Government of Japan promised to study the possibility of assisting in the establishment of screening and treatment systems in order to improve the medical infrastructure available to the affected population and the collection of basic data and the transfer of know-how concerning administrative measures.
ووعدت حكومة اليابان أثناء مؤتمر طوكيو الدولي بالنظر في إمكانية تقديم المساعدة لإنشاء نظم الفحص والعلاج بغرض تحسين البنى الأساسية الطبية بالنسبة للسكان المتضررين إلى جانب جمع البيانات الأساسية ونقل الدراية الفنية المتعلقة بالتدابير الإدارية.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
