Local authorities might commandeer playgrounds for assembly areas during emergency drills.
قد تستولي السلطات المحلية على الملاعب لاستخدامها كمناطق تجمع أثناء التمارين الطارئة.
The police could commandeer private vehicles to aid in their pursuit if necessary.
يمكن أن تستولي الشرطة على المركبات الخاصة لمساعدتهم في المطاردة إذا لزم الأمر.
i commandeer this stolen money by order of the peaky blinders.
"أصادر هذا المال المسروق... بأمر من الـ" بيكي بلايندرز
I must commandeer your vehicle for police use.
يجب أن أصادر عربتك لمهمة رسمية.
I must commandeer your vehicle for police use.
ولا بد لي من اغتصب سيارتك للشرطة.
We'll commandeer four trucks and fill 'em up one at a time.
سنقوم اغتصب أربع شاحنات وملء 'م حتى واحد في وقت واحد.
To aid refugees, the military will commandeer food supplies from warehouses.
لمساعدة اللاجئين، سيستولي الجيش على إمدادات الطعام من المستودعات.
Military forces often commandeer public spaces for staging ground operations during crises.
غالبا ما تستولي القوات العسكرية على الأماكن العامة لاستخدامها في العمليات خلال الأزمات.
But we must commandeer this lantern.
لكنّنا يجب أن نستولي على هذا الفانوس.
and ride until they stopped, then commandeer the vehicle.
واركب حتى تستقر ثم استولي على السيارة
you're lucky we just don't commandeer what we need.
انت محظوظ اننا لم نستولي فقط علي مانريده
We'll investigate the mine, and we'll commandeer anything we feel is connected to this uprising.
سوف نتحقق من المنجم وسوف نصادر اي شيء نتعقد ان له صلة بهذه الثورة
And ride until they stopped, then commandeer the vehicle.
واركب حتى تستقر ثم استولي على السيارة