Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanding general
Vertaling van "commanding general" in Arabisch
All sectors, from commanding general, phase one to continue until further orders.
جميع القطاعات، من القائد العام استمر في المرحلة الأولى حتى ورود أوامر أخرى
I have a message here from the new commanding general.
لديّ رسالة هنا من القائد العام الجديد
Obama: The conduct represented in the recently published article does not meet the standard that should be set by a commanding general.
تصريح عقّب عليه أوباما المهان بقوله: إنّ «السّلوك الذي ظهر في مقال نشر مؤخرا لا يتوافق والمعيار الذي يجب أن يلتزم به جنرال قائد»...
Farley first served as former commanding general for MODEL in Buchanan and later as inspector general in the Ministry of Commerce and Industry in Chair Bryant's transitional government.
وتولى فارلي سابقا منصب جنرال قائد في الحركة من أجل الديمقراطية في ليبريا في بوكانان، وعمل في وقت لاحق مفتشا عاما في وزارة التجارة والصناعة في حكومة الرئيس براينت الانتقالية.
With the same obligations and rights as a commanding general of the army, this admiral fulfilled the duties of a Chief of the Naval Staff.
وبنفس الالتزامات والحقوق بصفته قائدًا عامًا للجيش، فإن هذا الأدميرال قد أوفى بواجبات رئيس أركان البحرية.
After the U.S. entrance into World War II, he was appointed commanding general of the European theater of operations and oversaw U.S. troops massing in Great Britain.
وبعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، تم تعيينه قائدا عاما لمسرح العمليات الأوروبي، وقام بالإشراف على القوات الأمريكية المتكتلة في بريطانيا العظمى.
Whoever refuses to obey an order from the commanding general in wartime will, as is known, be shot.
من يرفض الانصياع لأمر من القائد العام في زمن الحرب سوف، كما هو معروف، بالرصاص
steela is now the commanding general.
ستيلا هي الان القائد العام
Steela is now the commanding general.
ستيلا هي الان القائد العام
In this statement, Al-Zubaidi presents himself as the commanding general of the southern resistance who is issuing statement number one, on the outskirts of a new stage shrouded in mystery over the fate of military operations and policy moves.
يقدم الزبيدي نفسه في هذا البيان على أنه القائد العام للمقاومة الجنوبية الذي يصدر البيان رقم واحد، على مشارف مرحلة جديدة يكتنفها الغموض بشأن مصير العمليات العسكرية والتحركات السياسة.
One document shows the commanding general of government forces instructing his units to starve Misrata's population during the four-month siege.
إحدى هذه الوثائق تظهر تعليمات القائد العام للقوات الحكومية لوحداته بتجويع سكان مصراتة خلال فترة الحصار المستمرة منذ أربعة أشهر.
He was then 60 and occupied the position of commanding general of the Army.
كان حينها 60 عامًا وشغل منصب القائد العام للجيش.
The lowest option might be approved at the tactical level (i.e., the pilot who was shot at), while more powerful options required approval from the commanding general at CENTCOM or even senior civilian leaders in Washington.
فقد تتم الموافقة على الخيار الأدنى على المستوى التكتيكي (أي، الطيار الذي تم ضرب [طائرته])، في حين تتطلب الخيارات الأكثر قوة موافقة من القائد العام في "القيادة المركزية الأمريكية" أو حتى كبار القادة المدنيين في واشنطن.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commanding general in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 45 ms.
