Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanding lead
Definitie
Vertaling van "commanding lead" in Arabisch
Definitie
زمام القيادة
تَقَدُّم ساحِق
تَقَدُّم كاسِح
بتفوق
بفارق كبير
With the point after, they took a commanding lead over their opponents.
مع النقطة الإضافية، أخذوا زمام القيادة على منافسيهم.
The break of serve allowed her to take a commanding lead in the match.
سمح لها كسر الإرسال بأخذ زمام القيادة في المباراة.
The follow-on strategy was effective, leading to a commanding lead in the game.
كانت استراتيجية جولة المتابعة فعالة، مما أدى إلى تقدم حاسم في اللعبة.
Johnson takes a commanding lead in the first round of votes.
جونسون يحقق تقدما كبيرا في الجولة الأولى من التصويت...
The team's commanding lead in the game surprised everyone but their fans.
تقدم الفريق المهيب في المباراة فاجأ الجميع عدا محبيهم.
Well, she's still pulling a commanding lead.
حسنا، انها لا تزال تسحب قيادة الرائدة.
They have built up a commanding lead in the first half.
"إنهم متقدمون كثيرا في الشوط الأول"
commanding lead has come and gone.
"بتفوق قد جاء و ذهب"
Well, she's still pulling a commanding lead.
حسناً، لا تزال هي في المقدمة
Once he was dormie, he played cautiously, wanting to maintain his commanding lead.
بمجرد أن بلغ وضع الفوز الذي لا يمكن تعويضه، لعب بحذر، راغباً في الحفاظ على تقدّمه الساحق.
The failure of the major parties to capture a commanding lead raises the risk a weak government will emerge, clouding optimism over the first transition between civilian governments in a country that has been ruled by the military for more than half its history.
وفشل الأحزاب في تقدم السباق بفارق كبير يثير احتمالات مجيء حكومة ضعيفة، مما يقضي على مناخ التفاؤل بأول انتقال بين حكومة مدنية وأخرى في دولة حكمها الجيش أكثر من نصف سنوات استقلالها.
While Khan maintained a commanding lead, his party will not be able to form a majority government, according to official results from 95 percent of constituencies.
حقق لاعب الكريكيت السابق عمران خان تقدماً ساحقاً في الانتخابات الباكستانية، لكن حزبه لن يتمكن من تشكيل حكومة أغلبية، وفقاً لنتائج رسمية بعد فرز 95 % من الدوائر الانتخابية.
Pakistan's election commission has not yet released official, final results but Mr Khan has maintained a commanding lead according to projections by many television stations, though it is unclear if he will have to form a collation government.
ولم تُصدر لجنة الانتخابات الباكستانية، حتى الآن، نتائج رسمية ونهائية، لكن خان حافظ على الصدارة بفارق كبير، وفقاً لتوقعات العديد من محطات التلفزيون، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كان سيتعين عليه تشكيل حكومة ائتلافية أم لا.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commanding lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 23 ms.
