Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commando raids
Geflecteerde vorm van commando raid
Vertaling van "commando raids" in Arabisch
غارات الكوماندوز
غارات فدائية
At the same time, the notion of supplementing resistance activities with teams of specialists from the out-side, and reinforcing their actions with carefully targeted commando raids, added depth and comprehensiveness to the entire endeavor.
في الوقت نفسه، وأضاف أن مفهوم المكمل نشاطات المقاومة مع فرق من المتخصصين من الجانب التدريجي، وتعزيز أعمالهم مع غارات الكوماندوز استهدفت بعناية وعمق وشمولية لهذا المسعى برمته.
Another US official emphasized that the commando raids in Libya and Somalia this weekend were both designed to capture the intended targets, not to kill them with Predator drone missiles, the signature counterterrorism strike of the Obama administration.
وشدد مسؤول أميركي آخر على أن غارات الكوماندوز في ليبيا والصومال كانت بهدف أسر الأهداف المحددة، لا قتلهم بصواريخ طائرات البريداتور، السلاح الذي تفضله إدارة أوباما في مكافحة الإرهاب.
The past U.S. commando raids and air strikes in Yemen have been played down and the American press does not question this.
فلقد تم التقليل من أهمية غارات الكوماندوز الأمريكية السابقة والغارات الجوية على اليمن ولم تتشكك الصحافة الأمريكية في ذلك وهذه مشكلة.
For two years, there was no land-fighting on the Western Front with the exception of commando raids and the guerrilla actions of the resistance aided by the Special Operations Executive and Office of Strategic Services.
على مدار عامين تقريبًا، لم يكن هناك قتال بري على الجبهة الغربية باستثناء غارات الكوماندوز (المغاوير) وأعمال حرب العصابات التي قامت بها المقاومة بمساعدة منظمة تنفيذ العمليات الخاصة «إس أو إي» ومكتب الخدمات الاستراتيجية «أو إس إس».
We can expect commando raids and other diversionary tactics...
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتوقّعَ هجماتَ الكوماندوز و أي وسائل تمويه أخرى
Their little commando raids have cost us weeks.
هجماتهم كلفتنا أسابيع من العمل.
We can expect commando raids and other diversionary tactics but I don't like this idea of dummy parachutists.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتوقّعَ هجماتَ الكوماندوز و أي وسائل تمويه أخرى لكني لست مستريحا لهؤلاء المظليين المطاطيين.
The militants have suffered heavy casualties under the new US strategy of increased air strikes and commando raids, he said.
وأضاف ان عناصر طالبان تعرضوا لخسائر فادحة في ظل الاستراتيجية الاميركية الجديدة المتمثلة في تكثيف الغارات الجوية وهجمات الكوماندوس.
Allowing U.S. forces more discretion in conducting missions there, he opened up the possibility of more frequent airstrikes and commando raids.
من خلال السماح للقوات الأمريكية بالمزيد من السلطة التقديرية في القيام بالبعثات هناك، فتح إمكانية وقوع غارات جوية أكثر تواترا وغارات من الكوماندوز.
These regions, not surprisingly, have also seen numerous U.S. drone attacks and low-profile commando raids in recent years.
هذه المناطق، وليس من المستغرب، شهدت أيضا العديد من هجمات الطائرات بدون طيار الولايات المتحدة وغارات الكوماندوز على مستوى منخفض في السنوات الأخيرة.
Exchanges of fire, border incidents and reciprocal commando raids on both sides had been frequent occurrences since June 1967.
بدأ تبادل إطلاق النار والحوادث الحدودية وغارات الكوماندوز المتبادلة تكررت منذ حزيران 1967.
In the Middle East no one now bothers to conceal attacks on states and societies through air and commando raids, official kidnappings and assassinations, arms deliveries, intelligence support, training, cyber operations, or support for terrorist groups.
أما الآن فلا يكترث أحدٌ في الشرق الأوسط لإخفاء الهجمات على الدول والمجتمعات من خلال الغارات الجوية وغارات الكوماندوز، أوعمليات الاختطاف والاغتيالات الرسمية، أو تسليم الأسلحة، أو تقديم الدعم الاستخباراتي، أو التدريب والقيام بعمليات سيبيرية، أو تقديم الدعم لجماعات إرهابية.
Bordeaux was an important port for the German war effort and had already been a target of commando raids two years earlier.
كانت بوردو ميناء هام للمجهود الحربي الألماني وكانت بالفعل هدفاً لإغارات المغاوير قبل ذلك بعامين.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commando raids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 22 ms.
