Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common core values
Vertaling van "common core values" in Arabisch
القيم الأساسية المشتركة
As the Institute links successive classes of leaders together, it creates an international network of advocates for common core values of security, economic opportunity, freedom and human dignity.
وبما أن المعهد يربط بين صفوف القادة المتعاقبة معا، فإنه ينشئ شبكة دولية من المدافعين عن القيم الأساسية المشتركة للأمن والفرص الاقتصادية والحرية والكرامة الإنسانية.
Unfortunately, the United Nations, the symbol of the common core values of peace, solidarity, justice and equality, has become a target of extremist groups.
ولكن مما يؤسف له أن الأمم المتحدة، التي هي رمز القيم الأساسية المشتركة المتمثلة في السلام والتضامن والعدل والمساواة، قد أصبحت هدفا لجماعات متطرفة.
Reflecting common core values of mental strength, disruptive attitude and ambition, #DontCrackUnderPressure is far more than a command - it is a mindset.
حيث نقوم بعكس القيم الأساسية المشتركة للقوة العقلية، المواقف المثيرة، والطموح، وبالتالي فإن #DontCrackUnderPressure أكثر بكثير من مجرد طلب - بل هو عقلية.
Common core values, conflicting interests, closest economic interdependence and political interrelations...
القيم الأساسية المشتركة، المصالح المتضاربة، الترابط الاقتصادي المتبادل والعلاقات السياسية المتبادلة...
The present report highlights the increasing need to emphasize the common core values shared by all cultures.
ويبرز هذا التقرير الحاجة المتزايدة إلى التركيز على القيم الأساسية العامة التي تشترك فيها جميع الثقافات.
All States, all societies, have common interests, common core values and the common objective that women should and must be protected at all times, including in situations of armed conflict.
إن كل الدول والمجتمعات لديها مصالح مشتركة وقيم أساسية مشتركة وأهداف مشتركة بأنه ينبغي حماية النساء في جميع الأوقات، بما في ذلك في حالات الصراعات المسلحة.
We in the OIC believe that all religions have common core values and objectives.
إننا، في منظمة المؤتمر الإسلامي، نؤمن بأن جميع الأديان لها قيم وأهداف أساسية مشتركة.
A strong awareness is deepening within the system that United Nations organizations and agencies can meet this twin challenge only through solidarity and concerted approaches that enable organizations to tap into each other's constituencies and serve to broaden support for common core values and objectives.
وقد تعمق وعي قوي داخل المنظومة بأن المؤسسات والوكالات داخل منظومة الأمم المتحدة لا تستطيع مواجهة التحدي المزدوج إلا بالتضامن وباتباع نُهج منسقة تتيح لكل واحدة من المنظمات أن تصل إلى المستفيدين من المنظمة الأخرى وتعمل على توسيع قاعدة الدعم للقيم والأهداف الرئيسية المشتركة.
The video, called "Trading Places," seeks to demonstrate that major religions, while unique and distinct, do share several common core values, like love, peace, family and justice.
الفيديو، الذي يحمل عنوان "تبادل الأدوار"، يسعى لتوضيح اشتراك الأديان الكبرى في قيم أساسية مثل الحب والسلام والعائلة والعدل رغم كون كل منها مميز وفريد من نوعه.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common core values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.
