Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common thread
Vertaling van "common thread" in Arabisch
Compassion is the common thread that unites humanity in times of need.
التعاطف هو الخيط المشترك الذي يجمع البشر في أوقات الحاجة.
Kindness serves as the common thread connecting people from diverse backgrounds.
اللطف هو الخيط المشترك الذي يربط الناس من خلفيات متنوعة.
Not every article has to be on the same subject, but there should be a common thread.
ليس كل التدوينات يجب أن تكون على نفس الموضوع، ولكن ينبغي أن يكون هناك خيط مشترك.
The search for meaning is as old as time, a common thread among all people.
البحث عن المعنى قديم قدم الزمن، خيط مشترك بين جميع الناس.
The common thread is a demand for genuine political reform.
إن القاسم المشترك هو مطلب للإصلاح سياسي حقيقي.
A common thread in all these projects is our focus on quality and ability to deliver.
أمّا القاسم المشترك بين جميع مشاريعنا فهو التركيز على الجودة والفخامة.
Innovation is the common thread weaving through the success stories of entrepreneurs.
الابتكار هو الخيط المشترك الذي ينسج من خلال قصص نجاح رواد الأعمال.
Practice will be the common thread throughout your program.
ستكون الممارسة هي الخيط المشترك في برنامجك.
A common thread within our business is the diverse and rich variety of cultures in which we operate.
يعد القاسم المشترك في إطار عملنا هو الاختلاف والتنوع الواسع للثقافات التي نعمل ضمنها.
A common thread among these fields is a shift from expert-driven to more collaborative modes of working together.
الخيط المشترك بين هذه المجالات هو التحول من الأساليب التي يقودها الخبراء إلى طرق التعاون الأكثر تعاونًا معًا.
And of course the common thread through all the transformative healing power in our life is love and forgiveness.
وبالطبع فإن الخيط المشترك من خلال كل قوة الشفاء التحولية في حياتنا هو الحب والمغفرة.
The common thread throughout the movements has been injustice and social inequality, which in turn has triggered immediate calls for change.
إن القاسم المشترك بين كل هذه الحركات هو الظلم وعدم المساواة الاجتماعية، مما أثار بدوره نداءات فورية للتغيير.
If you've noticed, the common thread that runs across all stages, is that innovation is very clearly a leadership priority.
ومن الملاحظ أن الخيط المشترك الذي يمتد عبر جميع المراحل، هو أن الابتكار يمثل بوضوح أولوية قيادية.
Synoniemen voor common thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 39 ms.
