Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compiling a report
Geflecteerde vorm van compile a report
Vertaling van "compiling a report" in Arabisch
بأعداد تقرير
بتجميع تقرير
We're compiling a report.
نحن نقوم بأعداد تقرير.
I'm compiling a report on the economics of famine in the west. Wexford Independent.
أقوم بأعداد تقرير عن المشاكل الأقتصادية للمجاعة في الغرب.
"The incident is not being treated as suspicious and officers are compiling a report for the coroner."
"لم يتم التعامل مع الحادث على أنه مشبوه، ويقوم الضباط بتجميع تقرير عن قاضي التحقيق الجنائي"
The Hargeisa-based Human Rights Centre is compiling a report outlining alleged abuses by the RRU.
ويقوم مركز حقوق الإنسان في هرجيسا بتجميع تقرير يوضح الانتهاكات المزعومة من قبل وحدة الاستجابة السريعة.
I'm compiling a report on the economics of famine in the west.
أنّي اجمع التقارير عن اقتصاديات المجاعة في الغرب.
The secretariat is also in the process of collecting information on country-level activities, with a view to compiling a report.
وتقوم الأمانة أيضا بجمع معلومات عن الأنشطة على الصعيد القطري بهدف إكمال التقرير.
I'm compiling a report.
أنـا أعمل على جمع التقارير
At the national level, a truth and reconciliation commission has started the challenging task of compiling a report on slavery and indentured labour in Mauritius during the colonial period.
وعلى المستوى الوطني، بدأت لجنة للحقيقة والمصالحة مهمتها الصعبة لإعداد تقرير تجميعي عن الرق والعمل بموجب عقود محددة الأجل في موريشيوس خلال الفترة الاستعمارية.
The Secretary was requested to collate information from PCC members on drift-net vessel activities with a view to compiling a report.
وقد طلب الى أمين اللجنة أن يفحص المعلومات الواردة من أعضائها عن أنشطة السفن المزودة بشباك عائمة بغية تجميعها في تقرير
Our special thanks go to the Fundación Cultura de Paz for its commendable work in compiling a report on the progress achieved by over 700 organizations from more than 100 countries, including my own.
كما نتوجه بآيات الشكر الخاص إلى مؤسسة ثقافة السلام على عملها المشكور في تجميع تقرير عن التقدم الذي أحرزه ما يزيد على 700 منظمة تنتمي إلى أكثر من 100 بلد، من بينها بلدي.
The Department of Peacekeeping Operations is currently compiling a report on the impact, best practices, lessons learned and challenges in the implementation of the child protection policy based on mission inputs.
تعد إدارة عمليات حفظ السلام حاليا تقريرا عن أثر تنفيذ سياسة حماية الطفل وأفضل الممارسات والدروس المستفادة والتحديات المطروحة في ذلك التنفيذ، وذلك بناء على مساهمات البعثات.
Information was received that the Fiji Human Rights Commission was compiling a report on individuals who had made complaints to United Nations mechanisms following the military coup of December 2006.
وردت معلومات تُفيد بأن لجنة حقوق الإنسان في فيجي كانت تجمع مادة تقرير ٍعن أفراد تقدَّموا بشكاوى إلى آليات الأمم المتحدة في أعقاب الانقلاب العسكري الذي وقع في كانون الأول/ديسمبر 2006.
Arrest and detention of Laurent Kantu Lumpungu, Chairman of the Association des Cadres Penitentiaires du Congo, for compiling a report on the situation of detainees which the authorities claim is untruthful.
توقيف واحتجاز لورنت كانتو لومبونغو، رئيس جمعية موظفي السجون في الكونغو، بسبب وضعه تقريراً عن حالة الموقوفين تدعي السلطات بأنه تقرير كاذب.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compiling a report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
